• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Simone Casanova Boiani

100% Kalite
98% Son teslim tarihleri ile uyumluluk

12 inceleme esasına göre

143 bin sözcük
61 projeler

Simone Casanova Boiani ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

Almanca  —
  • Almanca (Almanya)
  • Almanca (İsviçre)
  • Almanca (Avusturya)
İtalyanca Anadil
Hizmetler
Konu

Ürünler ve kataloglar Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler Kurgu Oyun Kılavuzlar Web sitesi Yıllık raporlar

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
  • İngilizce (Avustralya)
İtalyanca Anadil
Hizmetler
Konu

Ürünler ve kataloglar Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler Kurgu Oyun Kılavuzlar Web sitesi Yıllık raporlar

Diğer

Hizmetler
  • Proje yönetimi
    başlangıç: 155.641 saat
    başına

İlgili hizmetler

Almanca  —
  • Almanca (Almanya)
  • Almanca (İsviçre)
  • Almanca (Avusturya)
İtalyanca Anadil
Hizmetler

İlgili hizmetler

İngilizce  —
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
  • İngilizce (Avustralya)
İtalyanca Anadil
Hizmetler

İnceleme · 12

  • JH
    Jenny Hennes,  FaustTranslations.com Sarl
    ÇeviriAlmanca > İtalyanca

    11 May'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • MG
    Morgan Gilbert,  Nicktrade
    Çeviriİngilizce > İtalyanca

    Great job! Always a pleasure to work with Simone. Recommend 100%

    26 Mar'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • MG
    Morgan Gilbert,  Nicktrade
    Çeviriİngilizce > İtalyanca

    excellent work, as always!

    9 Oca'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk

Kişisel Bilgiler

Konum
İtalya, Forlì. Italy, 13:50
Anadil
İtalyanca
İş deneyimi
3 yıl 5 ay
Hakkımda
I'm a German-Italian and English-Italian translator. I studied translation at the University of Genova in Italy (with a semester at the University of Vienna) and at the University of Bologna. 
I'm specialized in software and web localization and marketing, but I can work with different types of texts: economics, finance advertising, IT, sports and others. 
I also work with almost every CAT Tools outside Smartcat.
You can ask for my CV or any othe...

Eğitim

Università degli studi di Genova

  • 2017
  • İtalya
  • Lisans
  • Teorie e Tecniche della mediazione interlinguistica

Universität Wien

  • Avusturya
  • Lisans
  • Zentrum für Translationswissenschaft (Erasmus)

Università Alma Mater di Bologna - sede di Forlì (SSLMIT)

  • İtalya
  • Yüksek Lisans
  • Specialized Translation

İş deneyimi

Freelance Translator - Translator
2017 ila Devam ediyor arasında