• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

ritz mollema SAP terminology expert

100% Kalite
100% Son teslim tarihleri ile uyumluluk

4 inceleme esasına göre

170 bin sözcükler
31 projeler

ritz mollema SAP terminology expert ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

Almanca  —
  • Almanca (Almanya)
  • Almanca (İsviçre)
  • Almanca (Avusturya)
Felemenkçe Anadil
Hizmetler
Konu

Eğitim Ürünler ve kataloglar Belgeler ve sertifikalar Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler Yazışma Yazılım Kurgu

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
  • İngilizce (Avustralya)
Felemenkçe Anadil
Hizmetler
Konu

Eğitim Ürünler ve kataloglar Belgeler ve sertifikalar Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler Yazışma Yazılım Kurgu

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Avustralya)
  • İngilizce (Kanada)
Almanca
  • Almanca (Almanya)
  • Almanca (İsviçre)
  • Almanca (Avusturya)
Hizmetler
Konu

Muhasebe Tarım Yıllık raporlar Mimari Sanat ve kültür Otomotiv Havacılık ve uzay

İnceleme · 4

  • DM
    Daniela Marino,  Go Global Consulting
    Redaksiyonİngilizce > Felemenkçe

    7 Oca'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • Aliaksandr Markevitch,  Flo Health Inc.
    Düzenlemeİngilizce > Felemenkçe

    22 Eki'19

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • Florian Ravaux,  Berlin Translate
    ÇeviriAlmanca > Felemenkçe

    Excellent work. Very professional and very fast.

    26 Eyl'19

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk

Kişisel Bilgiler

Konum
Malta, Fontana, 18:52
Anadil
Felemenkçe
İş deneyimi
23 yıl 6 ay
Hakkımda
More than twenty years of translation experience as a freelancer

Eğitim

Open University Rotterdam

  • 1992
  • Hollanda
  • Lisans
  • Social psychology

NIMA-A/B

  • 1985
  • Hollanda
  • Uzman
  • Marketing

İş deneyimi

Self-employed freelance translator EN/DE-NL - CEO RM Translations Ltd.
2008 ila 2018 arasında
See website ritzmollema.com for portfolio
Lekkerland Info Systems GmbH, Köln - SAP terminology project
2008 ila 2008 arasında
SAP terminology project
AT&T Amsterdam - Router expert
2007 ila 2008 arasında
Translator (German/English-Dutch), international support agent Cisco routers, worldwide network technologies
Strato Medien AG, Berlin - Customer support/translator
2007 ila 2008 arasında
Customer support/translations
Logo-Sprachenschule, Berlin - Lecturer in Dutch
2006 ila 2007 arasında
Teaching
Restaurant vessels „Van Loon“, „Barkasse Josephine” and „Philippa“, Berlin - Restaurant chef
2005 ila 2006 arasında
Head of kitchen/catering
Hotel Fachwerkhof – Bilm, near Hannover - Head of personnel (kitchen included) - Marketing & purchasing head - Quality control & optimisation,
2003 ila 2005 arasında
General manager
Piter-Jelles-College, Leeuwarden - Lecturer in English
2000 ila 2003 arasında
An Open University includable framework evaluation project
Euroscript, Berlin - Translator
1998 ila 1999 arasında
Translation of technical documentation, software localization and operation instructions, CAT tools Trados, Multiterm, Winalign, Transit
TBWA Querverbindungen GmbH, Berlin - PR executive
1998 ila 1999 arasında
In conjunction with a publicity campaign for Deutsche Bahn AG Brandenburg Publicity work
4-Text, Berlin - Translator
1997 ila 1999 arasında
Translation of technical documentation, software localization and operation instructions, CAT tools Trados, Multiterm, Winalign, Transit
Markt & Daten GmbH, Modalis, Berlin - Market researcher
1997 ila 1998 arasında
Qualitative market research, market analysis Telephone interviewing in Dutch, English and German language

Portföy

Ritz Mollema updated CV 2020

  • 2020

Görüntülemek için kaydolun

belge Ritz Mollema updated CV 2020