• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Liisa Gentalen

100% Kalite
100% Son teslim tarihleri ile uyumluluk

6 inceleme esasına göre

124 bin sözcükler
32 projeler

Liisa Gentalen ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
Estonca Anadil
Hizmetler
Konu

Sanat ve kültür Bankacılık ve yatırım Web sitesi Turizm ve seyahat Sosyoloji Sosyal bilim Din

Çeviri hizmetleri

Fransızca  —
  • Fransızca (Fransa)
Estonca Anadil
Hizmetler
Konu

Sanat ve kültür İşletme Sözleşmeler ve raporlar Kozmetik Belgeler ve sertifikalar Eğitim Moda

İnceleme · 6

  • SM
    Saso Merkac,  KRIPTOMAT OÜ
    Makine çevirisi sonrası düzenlemeİngilizce > Estonca
    Blok zinciri ve kripto para

    1 Tem'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • SM
    Saso Merkac,  KRIPTOMAT OÜ
    Makine çevirisi sonrası düzenlemeİngilizce > Estonca
    Blok zinciri ve kripto para

    15 Haz'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • SM
    Saso Merkac,  KRIPTOMAT OÜ
    Makine çevirisi sonrası düzenlemeİngilizce > Estonca
    Blok zinciri ve kripto para

    10 Haz'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk

Kişisel Bilgiler

Konum
Estonya, Pärnu, 13:04
Anadil
Estonca
İş deneyimi
1 yıl 6 ay
Hakkımda
I am a freelance translator looking for career opportunities. In the university, I have passed numerous practical translation courses: Literary translation (French-Estonian, English-Estonian) and Audio-visual translation/Subtitling (using Subtitle Edit, also learned how to translate Youtube videos). I know how to use CAT tools (Matecat, Smartcat) and own Fluency Now, Fluency Transcription licences and PDF Escape licences. Currently, I work in 4 t...

Eğitim

Tallinn University

  • 2019
  • Estonya
  • European Modern Languages and cultures

Tallinn University

  • 2021
  • Estonya
  • Yüksek Lisans
  • Translation

İş deneyimi

Protranslate.net - Freelance translator
2020 ila Devam ediyor arasında
Translation: Eng-Est, Fra-Est
KAYADE OÜ - Freelance translator and editor
2019 ila Devam ediyor arasında
Translation: Eng-Est, Est-Eng, Fra-Est, Est-Fra. Editing: Estonian.

Portföy

Caroline Vermalle "Sixtine" Fra-Est translation

  • 2020

Görüntülemek için kaydolun

belge Caroline Vermalle "Sixtine" Fra-Est translation