• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
EP

Elena Pauli

99% Kalite
100% Son teslim tarihleri ile uyumluluk

25 inceleme esasına göre

1.5 milyon sözcük
2519 projeler

Elena Pauli ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

Rusça  — İtalyanca Anadil
Hizmetler
Konu

Yazışma Ürünler ve kataloglar Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler Bilim ve patentler Web sitesi Kurgu Kılavuzlar

Çeviri hizmetleri

İngilizce  — İtalyanca Anadil
Hizmetler
Konu

Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler Yazışma Sözleşmeler ve raporlar Belgeler ve sertifikalar Web sitesi Yazılım Ürünler ve kataloglar

Çeviri hizmetleri

İtalyanca Anadil  — İngilizce
Hizmetler

İnceleme · 25

  • Ruslan Ulu,  MBT
    Çeviriİngilizce > İtalyanca

    9 May'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • Aliaksandr Markevitch,  Flo Health Inc.
    Düzenlemeİngilizce > İtalyanca

    6 Eki'19

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • Silvina Nuñez,  Responsive Translation
    Çeviriİngilizce > İtalyanca

    Rate from editor: 4/5

    31 Tem'19

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk

Kişisel Bilgiler

Konum
İtalya, 04:29
Anadil
İtalyanca
İş deneyimi
10 yıl 5 ay
Hakkımda
I am a qualified native Italian translator with 5 years of proven experience. I have a Master’s degree in foreign languages, cultures and literatures (specialized in English and Russian) from the University of Venice. 
My fields of expertise include technical, automotive, legal and commercial, as well as literary translation. I have more than 3 years experience managing software and websites localization projects.
CAT Tools: SDL Trados 2011, SDL ...

Eğitim

University of Venice

  • 2012
  • İtalya
  • Yüksek Lisans
  • Russian language

Portföy

CV

Görüntülemek için kaydolun

belge CV