<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Anna Lenartowska — Smartcat, Serbest Çevirmen Veritabanı
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Anna Lenartowska

Anna Lenartowska ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
Lehçe Ana dil
Hizmetler
  • Çeviri
    0.47 sözcük
    başına
  • Düzenleme
    0.145 sözcük
    başına
  • Redaksiyon
    0.145 sözcük
    başına
  • Makine çevirisi sonrası düzenleme
    0.376 sözcük
    başına
  • Transcreation
    0.47 sözcük
    başına
Konu

Sanat ve kültür İşletme Yazışma Kozmetik Eğitim Moda Kurgu

Other

Hizmetler
  • Proje yönetimi
    başlangıç 187.801 saat
    başına

Kişisel Bilgiler

Konum
Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı, Totnes, 05:31
Ana dil
Lehçe
İş deneyimi
2 yıl 4 ay
Hakkımda
I am a native Polish translator based in the UK. I specialise in marketing, business, e-commerce and creative translation. 

I offer translation, proofreading, transcreation and post-editing services. 

My daily average capacity is 2000 words.

Professional translation experience:
•	E-commerce – product listings, marketing texts, user manuals and documentation for a large online wholesaler
•	Electronics – marketing texts, user manuals for small e...

Eğitim

University of Portsmouth

  • 2011
  • Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı
  • Yüksek Lisans
  • Translation Studies

Jagiellonian University

  • 2009
  • Polonya
  • Lisans
  • English & TEFL

İş deneyimi

Self-employed - Freelance translator
2018 ila Devam ediyor arasında
English - Polish translator
Capita Translation and Interpreting - Customer Lead Project Manager
2019 ila 2020 arasında
Sandberg Translation Partners - Translation Project Manager
2011 ila 2019 arasında

Portföy

TAUS post-editing certificate

  • 2015

Görüntülemek için kaydolun

belge TAUS post-editing certificate

memoQ level 1 certificate

  • 2013

Görüntülemek için kaydolun

belge memoQ level 1 certificate

MA Certificate

  • 2011

Görüntülemek için kaydolun

belge MA Certificate