Yvonne Manuela Meissner
YM
Yvonne Manuela Meissner
Dutch  native
Amsterdam

BILINGUAL GERMAN + DUTCH * Translator / interpreter since 1993 * University Translation Sciences 1993 (comparable with BA/MA) * CERTIFIED COURT SWORN Translator (Register Rbtv 27151) DE>NL, NL>DE, IT>NL in The Netherlands and Italy * CONTRACT...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

German

Germany, Switzerland, Austria

Dutchnative

Netherlands

Annual reports, Architecture, Arts and culture, Automotive business, Business, Construction, Contracts and reports, Corporate, Correspondence, Cosmetics, Document, eLearning, Fashion, Food and drinks, General, HR, Insurance, Industrial automation, Industry, Legal, Life Sciences, Linguistics, Luxury goods, Manuals, Marketing, advertising, PR, Engineering, Philosophy, eCommerce, Psychology, Real estate, Entertainment, Social science, Sociology, Technical, Tourism and travel, Transport and logistics, Website
Translation
2k words per day
€0.09 per word
Experience

Dutch+German < IT, EN, ES, DE, NL/see my curriculum vitae for 30 years of translations!,  Bilingual Certified Court Sworn Translator DE>NL, NL>DE, IT>NL ,  1993 - 2020

Portfolio

1993 University Translation Sciences Dutch, German, Italian (comp. with MA/BA),  1993