<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Vanina Oroz De Gaetano — Smartcat, Serbest Çevirmen Veritabanı
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Vanina Oroz De Gaetano

417 sözcükler

Vanina Oroz De Gaetano ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
  • İngilizce (Kanada)
İspanyolca
  • İspanyolca (Arjantin) Ana dil
Hizmetler
  • Çeviri
    0.879 sözcük
    başına
  • Düzenleme
    0.138 sözcük
    başına
  • Redaksiyon
    0.08 sözcük
    başına
Konu

Sanat ve kültür Yazışma Kozmetik Eğitim Genel Tarih Web sitesi

Çeviri hizmetleri

İngilizce  — Fransızca
Hizmetler
  • Çeviri
    0.087 sözcük
    başına
  • Redaksiyon
    0.08 sözcük
    başına

Çeviri hizmetleri

Fransızca  — İngilizce
Hizmetler
  • Çeviri
    0.087 sözcük
    başına
  • Redaksiyon
    0.08 sözcük
    başına

Çeviri hizmetleri

İngilizce  — İtalyanca
Hizmetler
  • Çeviri
    0.087 sözcük
    başına
  • Redaksiyon
    0.08 sözcük
    başına

Çeviri hizmetleri

İtalyanca  — İngilizce
Hizmetler
  • Çeviri
    0.087 sözcük
    başına
  • Redaksiyon
    0.08 sözcük
    başına

Çeviri hizmetleri

İspanyolca  — İngilizce
Hizmetler
  • Çeviri
    0.087 sözcük
    başına
  • Redaksiyon
    0.08 sözcük
    başına

Kişisel Bilgiler

Konum
Arjantin, 13:01
Ana dil
İspanyolca (Arjantin)
İş deneyimi
7 yıl 4 ay
Hakkımda
I'm a dedicated professional with over 10 years of experience in foreign language teaching (English, French, Italian and Spanish) as well as translation, editing and proofreading. I also train teachers-to-be in writing, discourse analysis, academic writing and phonology. I'm detail-oriented and passionate about reading and writing.

Eğitim

UFASTA

  • 2015
  • Arjantin
  • Lisans
  • English / Linguistics

Instituto Superior Juan XXIII

  • 2009
  • Arjantin
  • Lisans
  • English / Education

İş deneyimi

The Mindful Word - Translator
2020 ila Devam ediyor arasında
Produce quality translation of articles related to mind-spirit, wholistic health, travel and the environment. Deliver at least four articles per week (texts ranging between 1000 and 2000 words) Utilize language search engines (Linguee), terminology databases (IATE, TermiumPlus), CAT tools (WPML) with translation memory and glossaries, and translation-related online resources. Read texts thoroughly to understand the words as well as their cultural implications. Contact project manager proactively
Freelance - Translator / editor / proofreader
2013 ila Devam ediyor arasında
Supply quality translations of a variety of documents and correspondence: letters, contracts, professional presentations, book chapters (novels and study material), instruction manuals. Meticulously proofread and edit letters, articles, academic papers, professional presentations and projects, checking for consistency,style, voice, spelling and grammar. Utilize language search engines (Linguee), terminology databases (IATE), CAT tools (Smartcat) with translation memory and glossaries.

Portföy

La libertad de vivir - Joe Vitale

  • 2017

Görüntülemek için kaydolun

belge La libertad de vivir - Joe Vitale