• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Stefan Santuche Checcato

100% Kalite
100% Son teslim tarihleri ile uyumluluk

9 inceleme esasına göre

1.3 milyon sözcükler
18 projeler

Stefan Santuche Checcato ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
  • İngilizce (Kanada)
Portekizce
  • Portekizce (Brezilya) Anadil
Hizmetler
Geçilen testler
  • Sosyoloji Çeviri
Konu

Sözleşmeler ve raporlar Yazışma Belgeler ve sertifikalar Eğitim Kurgu Oyun Kılavuzlar

İnceleme · 9

  • ED
    Eric Diaz,  GS-Translation
    Redaksiyonİngilizce > Portekizce (Brezilya)
    Tıbbi ekipman

    5 Haz'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • ED
    Eric Diaz,  GS-Translation
    Redaksiyonİngilizce > Portekizce (Brezilya)
    Tıbbi ekipman

    22 May'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • ED
    Eric Diaz,  GS-Translation
    Çeviriİngilizce > Portekizce (Brezilya)
    Tıbbi ekipman

    22 May'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk

Kişisel Bilgiler

Konum
Brezilya, São Paulo, 12:17
Anadil
Portekizce (Brezilya)
İş deneyimi
9 yıl 7 ay
Hakkımda
Experience with translation and proofreading in technical, legal, commercial segments, but mainly in the pharmaceutical industry (protocols, brochures, compliance reports, GLP, CIOMS, certificates, among others), extensive knowledge of its terminology and technical aspects, standards and guidelines. I am always searching for improvement in the translation fields, attending congresses, lectures, and working with researches and glossaries elaborati...

Eğitim

Universidade Nove de Julho

  • 2015
  • Brezilya
  • Uzman
  • Translation - English

Universidade Nove deJulho

  • 2012
  • Brezilya
  • Lisans
  • Translator/Interpreter

İş deneyimi

Agencies & Clients - Translator
2015 ila Devam ediyor arasında
Providing services to several companies and clients, translating documents and medical, pharmaceutical, technical texts among others.

Portföy

III Brazilian Meeting of Specialized Translators in the Health Area

  • 2017

Görüntülemek için kaydolun

belge III Brazilian Meeting of Specialized Translators in the Health Area

Cardiovascular System

  • 2017

Görüntülemek için kaydolun

belge Cardiovascular System