• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Peter Barker

Peter Barker ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

Almanca  —
  • Almanca (Almanya)
  • Almanca (İsviçre)
  • Almanca (Avusturya)
İngilizce Anadil
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
  • İngilizce (ABD)
Hizmetler
  • Çeviri
    0.586 sözcük
    başına
  • Düzenleme
    0.297 sözcük
    başına
  • Redaksiyon
    0.251 sözcük
    başına
  • Makine çevirisi sonrası düzenleme
    0.297 sözcük
    başına
  • Onaylı çeviri
    0.838 sözcük
    başına
  • Transcreation
    0.838 sözcük
    başına
Konu

Muhasebe Yıllık raporlar Mimari Otomotiv İşletme İnşaat Sözleşmeler ve raporlar

Kişisel Bilgiler

Konum
Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı, Exeter, 09:38
Anadil
İngilizce
İş deneyimi
44 yıl 4 ay
Hakkımda
I graduated with a degree in German from Birmingham University in 1975 followed by a Post Graduate Certificate in Education in 1976. I then went straight into secondary school teaching, where I spent 13 years, 6 of them as Head of the German Dept. In 1989 I switched careers to become a full-time technical translator, working first in-house with a major translating company in Stuttgart, Germany, and from 1990 onwards as a freelancer. I have spent ...

Eğitim

Birmingham

  • 1975
  • Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı
  • Lisans
  • German

Birmingham

  • 1976
  • Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı
  • Uzman
  • Education

İş deneyimi

Self-employed - Freelance translator
1990 ila Devam ediyor arasında
Self-employed technical, scientific, legal and commercial translator
Dr W.-D. Haehl GmbH - Full-time in-house translator, German-English
1989 ila 1990 arasında
Translating technical, scientific, legal and commercial documents from German to English
Shelfield Community School - Head of German
1982 ila 1988 arasında
In charge of German Dept teaching students aged 11-18
Willenhall Comprehensive School - Teacher of German and French
1976 ila 1982 arasında
Teaching German and French to students aged 11-18

Portföy

Degree Certificate

  • 1975

Görüntülemek için kaydolun

belge Degree Certificate