• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Nuno Guerreiro

100% Kalite
100% Son teslim tarihleri ile uyumluluk

7 inceleme esasına göre

361 bin sözcükler
20 projeler

Nuno Guerreiro ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
Portekizce
  • Portekizce (Portekiz) Anadil
Hizmetler
Konu

Belgeler ve sertifikalar Eğitim Kurgu Kılavuzlar Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler Ürünler ve kataloglar Yazılım

Çeviri hizmetleri

İspanyolca  —
  • İspanyolca (İspanya)
Portekizce
  • Portekizce (Portekiz) Anadil
Hizmetler
Konu

Muhasebe Otomotiv Biyoloji İşletme Kimya Sözleşmeler ve raporlar Belgeler ve sertifikalar

Çeviri hizmetleri

İtalyanca  —
  • İtalyanca (İtalya)
Portekizce
  • Portekizce (Portekiz) Anadil
Hizmetler
Konu

Muhasebe Yıllık raporlar Sanat ve kültür Otomotiv Biyoloji İşletme Kimya

İnceleme · 7

  • ND
    Nikolay Dimitrov,  Softart BG
    Çeviriİngilizce > Portekizce
    Web sitesi

    16 Oca'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • MG
    Morgan Gilbert,  Nicktrade
    Çeviriİngilizce > Portekizce
    Web sitesi BT ve telekom

    Great job, it's been a pleasure to work with Nuno!

    29 Kas'19

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • EG
    Ekaterina Galitskaya,  Kaspersky Lab mobile
    Çeviriİngilizce > Portekizce (Portekiz)

    31 Eki'19

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk

Kişisel Bilgiler

Konum
Portekiz, Lisbon, 12:35
Anadil
Portekizce (Portekiz)
İş deneyimi
19 yıl 6 ay
Hakkımda
20 years experience in English and Spanish to Portuguese translation in the most diverse areas
(pharmaceutical, technical, literary, general, etc.). Experience in audio and video transcription, as well
as dubbing and subtitling (Portuguese, English and Spanish). Experience in the translation of
technical texts (mechanic/electric) from Italian into Portuguese.

Eğitim

Universidade de Lisboa

  • 2001
  • Portekiz
  • Yüksek Lisans
  • English Literature

İş deneyimi

Go4word - Project Manager/Translator
2008 ila Devam ediyor arasında
Project Manager/Translator
Onoma - Project Manager/Translator
2005 ila 2008 arasında
Project Manager/Translator/Supplier Manager

Portföy

Updated CV

  • 2017

Görüntülemek için kaydolun

belge Updated CV

Pharmaceutical Project

  • 2017

Görüntülemek için kaydolun

belge Pharmaceutical Project

Legal Project

  • 2017

Görüntülemek için kaydolun

belge Legal Project