• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Nikolay Popkov

97% Kalite
100% Son teslim tarihleri ile uyumluluk

7 inceleme esasına göre

174 bin sözcükler
32 projeler

Nikolay Popkov ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
Rusça Anadil
Hizmetler
Geçilen testler
  • Tıp Çeviri
Konu

Coğrafya Sözleşmeler ve raporlar Yiyecek ve içecekler Kılavuzlar Sanat ve kültür Tarih Genel

Çeviri hizmetleri

Fransızca  —
  • Fransızca (Fransa)
Rusça Anadil
Hizmetler
Geçilen testler
  • Hukuk Çeviri
Konu

Coğrafya Sözleşmeler ve raporlar Yiyecek ve içecekler Kılavuzlar Sanat ve kültür Tarih Genel

Çeviri hizmetleri

İtalyanca  — Rusça Anadil
Hizmetler
Geçilen testler
  • Kurgu Çeviri
Konu

Coğrafya Sözleşmeler ve raporlar Yiyecek ve içecekler Kılavuzlar Sanat ve kültür Tarih Genel

Çeviri hizmetleri

İspanyolca  —
  • İspanyolca (İspanya)
Rusça Anadil
Hizmetler
Konu

Coğrafya Sözleşmeler ve raporlar Yiyecek ve içecekler Kılavuzlar Sanat ve kültür Tarih Genel

Çeviri hizmetleri

Galiçyaca  — Rusça Anadil
Hizmetler
Konu

Mimari İşletme Veterinerlik Coğrafya Jeoloji Sözleşmeler ve raporlar Belgeler ve sertifikalar

Çeviri hizmetleri

Portekizce  —
  • Portekizce (Portekiz)
Rusça Anadil
Hizmetler
Konu

Coğrafya Sözleşmeler ve raporlar Yiyecek ve içecekler Kılavuzlar Tarih Sanat ve kültür Genel

İnceleme · 7

  • ОД
    Операционный Директор,  MyContinent.ru
    Çeviriİspanyolca > Rusça
    Hukuk

    Отличное качество. рекомендуем!

    18 Eki'19

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • ЕА
    Екатерина Александровна Варанкина,  KolkoGroup
    RedaksiyonPortekizce > Rusça

    26 Eyl'19

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • Julia Zimarskaya,  Englica
    Çeviriİspanyolca > Rusça

    В целом перевод с испанского на русский удовлетворительный. Отмечу некоторую небрежность (несоблюдение единства терминологии, ошибки в пунктуации) и нечеткость изложения мысли (при переводе на русский язык). В нашем проекте с юридической тематикой это было важно. К сожалению, переводчик справился не на 100%.

    25 Eyl'19

    • İyi
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk

Kişisel Bilgiler

Konum
Rusya Federasyonu, 18:24
Anadil
Rusça
İş deneyimi
16 yıl 7 ay
Hakkımda
Осуществляю письменные переводы с английского и романских языков. В основном по гуманитарным наукам, юриспруденции (договоры, законы иные нормативные акты) но берусь также за технические, медицинские тематики.

Eğitim

Челябинский Государственный Университет

  • 2001
  • Rusya Federasyonu
  • Yüksek Lisans
  • Лингвистика

İş deneyimi

самозанятости - переводчик
2016 ila Devam ediyor arasında
ООО "АПК" - переводчик
2004 ila 2016 arasında

Portföy

Выполненные тестовые задания на платформе SmartCAT

  • 2018

Görüntülemek için kaydolun

belge Выполненные тестовые задания на платформе SmartCAT