• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Nikolai Namestnikov

100% Kalite
100% Son teslim tarihleri ile uyumluluk

1 inceleme esasına göre

418 bin sözcükler
4 projeler

Nikolai Namestnikov ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

İngilizce  — Rusça Anadil
Hizmetler
Geçilen testler
  • Finans Çeviri
  • Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler Çeviri
Konu

Yazışma Eğitim Oyun Kılavuzlar Ürünler ve kataloglar Web sitesi Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler

İnceleme · 1

  • AA
    Ahmed Aneeq,  LangSpire EURL
    Çeviriİngilizce > Rusça
    Ürünler ve kataloglar

    15 Eki'18

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk

Kişisel Bilgiler

Konum
Hollanda, Haarlem, 22:23
Anadil
Rusça
İş deneyimi
7 yıl 7 ay
Hakkımda
Hi! I'm Nick. To start with, I have a significant experience in Ru->En and En->Ru translation and software localization. I've spent 2,5 years in JSC PROGNOZ (a large international company) and almost 2 years already as a freelancer in such companies as SDL, Lionbridge, ABBYY LS and SmartCAT being engaged in translating and proofreading various texts for EMC, Microsoft, LG, ZEISS, Siemens, Roche, etc. I have a university degree in translation and ...

Eğitim

Perm State Pedagogical University

  • 2012
  • Rusya Federasyonu
  • Uzman
  • Translation and Linguistics

İş deneyimi

Lionbridge - Translator
2018 ila Devam ediyor arasında
Translating various texts for Life Science and Game industries.
ABBYY LS - Translator
2016 ila 2017 arasında
Performing translations for such companies as Siemens, LG, Zeiss, Roche, Dr. Reddy's, Novartis, etc.
SDL - Editor / Translator
2015 ila 2016 arasında
Editing and translating various texts for EMC and Microsoft.
Prognoz - Localization Manager
2013 ila 2015 arasında
Maintaining translations of large help system and software system up to date.

Portföy

CV

  • 2017

Görüntülemek için kaydolun

belge CV