• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Natalia Savchuk

100% Kalite
100% Son teslim tarihleri ile uyumluluk

12 inceleme esasına göre

629 bin sözcükler
25 projeler

Natalia Savchuk ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

Rusça  — İngilizce
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
Hizmetler
Konu

Mimari İşletme Coğrafya Belgeler ve sertifikalar Yiyecek ve içecekler Yaşam Bilimleri Kılavuzlar

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
Rusça
Hizmetler
Konu

Mimari İşletme Web sitesi Veterinerlik Coğrafya Belgeler ve sertifikalar Yiyecek ve içecekler

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
  • İngilizce (Avustralya)
Ukraynaca Anadil
Hizmetler
Konu

Mimari İşletme Web sitesi Coğrafya Belgeler ve sertifikalar Yiyecek ve içecekler Yaşam Bilimleri

Çeviri hizmetleri

Rusça  — Ukraynaca Anadil
Hizmetler
Konu

Mimari İşletme Biyoloji Blok zinciri ve kripto para Web sitesi Coğrafya Yiyecek ve içecekler

İnceleme · 12

  • Nadia Borontsova,  Onesoil
    DüzenlemeRusça > Ukraynaca

    13 Mar'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • Nadia Borontsova,  Onesoil
    DüzenlemeRusça > Ukraynaca

    31 Oca'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • Nadia Borontsova,  Onesoil
    DüzenlemeRusça > Ukraynaca

    13 Oca'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk

Kişisel Bilgiler

Konum
Ukrayna, 22:17
Anadil
Ukraynaca
İş deneyimi
7 yıl 6 ay
Hakkımda
I'm a self-driven and dedicated professional with more than seven years of experience in translation and proofreading. I'm passionate about translations and always do my best to provide a high standard of work.
 
In my work, I deal with such topics as:
- Construction & Real-Estate Industry
- Creative Texts
- Descriptions of Products & Services
- Food & Cuisine
- Human Rights
- Literary Translation
- Marketing & Advertising
- Nature & Environment
...

Eğitim

Kyiv University of Tourism, Economics, and Law

  • 2011
  • Ukrayna
  • Lisans
  • Tourism and Travel Services Management

School of Simultaneous Translation "Tris"

  • 2016
  • Ukrayna
  • English translation course

İş deneyimi

VIVAT Publishing Ltd. - English-Ukrainian Translator
2019 ila Devam ediyor arasında
- Translate best-selling books and novels
Upwork - English-Ukrainian/Russian Translator
2016 ila Devam ediyor arasında
- Provide general and literary translations - Provide transcriptions and translations of travel, scientific, and adventure programs
Union of National Business Ratings - Ukrainian/Russian-English Translator
2016 ila 2018 arasında
- Translated documents, speeches, business letters, and official invitations
MADEheart - Russian-English Translator
2014 ila 2016 arasında
- Translated descriptions of products - Completed work by deadline
Laguna Cliffs Marriott Resort and SPA - Banquet Server (Internship)
2012 ila 2013 arasında
- Performed all tasks of setting up for weddings and private parties - Successfully assisted approximately 100 to 300 guests each shift - Learned to work in a more team-focused environment

Portföy

Travel Project (EN-RU)

  • 2020

Görüntülemek için kaydolun

belge Travel Project (EN-RU)

Biographies of Famous People, Long-Term Project (RU-EN)

  • 2019

Görüntülemek için kaydolun

belge Biographies of Famous People, Long-Term Project (RU-EN)

My Resume

  • 2019

Görüntülemek için kaydolun

belge My Resume

All We Ever Wanted by Emily Giffin (EN-UK)

  • 2019

Görüntülemek için kaydolun

belge All We Ever Wanted by Emily Giffin (EN-UK)

Heart for the House Booklet (EN-RU)

  • 2019

Görüntülemek için kaydolun

belge Heart for the House Booklet (EN-RU)

Conference Invitation Booklet (EN-RU)

  • 2019

Görüntülemek için kaydolun

belge Conference Invitation Booklet (EN-RU)

Travel Program (RU-UK)

  • 2018

Görüntülemek için kaydolun

belge Travel Program (RU-UK)

Cooking Show (RU-UK)

  • 2018

Görüntülemek için kaydolun

belge Cooking Show (RU-UK)

Testimonial Video (EN-RU)

  • 2018

Görüntülemek için kaydolun

belge Testimonial Video (EN-RU)

Construction and Real Estate Presentation (RU-EN)

  • 2017

Görüntülemek için kaydolun

belge Construction and Real Estate Presentation (RU-EN)

Conference Promo (Transcription and Translation, EN-RU)

  • 2017

Görüntülemek için kaydolun

belge Conference Promo (Transcription and Translation, EN-RU)

Website Translation (RU-EN)

  • 2017

Görüntülemek için kaydolun

belge Website Translation (RU-EN)

Kenya Safaris Tour Program (EN-RU)

  • 2017

Görüntülemek için kaydolun

belge Kenya Safaris Tour Program (EN-RU)

Abolishing Human Trafficking (EN-UK)

  • 2016

Görüntülemek için kaydolun

belge Abolishing Human Trafficking (EN-UK)

Voluntary Translation of a Few Chapters of a Book (EN-RU)

  • 2016

Görüntülemek için kaydolun

belge Voluntary Translation of a Few Chapters of a Book (EN-RU)