<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Mary Gomez — Smartcat, Serbest Çevirmen Veritabanı
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Mary Gomez

  • 200 sözcükler Çevrildi

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
İspanyolca Ana dil
  • İspanyolca (İspanya)
  • İspanyolca (Meksika)
Hizmetler
  • Çeviri
    0.182 sözcük
    başına

Çeviri hizmetleri

Fransızca  —
  • Fransızca (Fransa)
İspanyolca Ana dil
  • İspanyolca (İspanya)
  • İspanyolca (Meksika)
Hizmetler
  • Çeviri
    0.182 sözcük
    başına
Konu

Yıllık raporlar Otomotiv İşletme Yazışma Kozmetik Eğitim Moda

Çeviri hizmetleri

İspanyolca Ana dil  —
  • İspanyolca (İspanya)
  • İspanyolca (Meksika)
İngilizce
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
Hizmetler
  • Çeviri
    0.182 sözcük
    başına

Proje yönetimi

başlangıç 107.092 saat
başına

Diğer

İngilizce  —
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
İspanyolca Ana dil
  • İspanyolca (İspanya)
  • İspanyolca (Meksika)
Hizmetler
  • Terim sözlüğü oluşturma
    başlangıç 71.394 saat
    başına
  • Kalite kontrol
    başlangıç 71.394 saat
    başına
  • TM oluşturulması ve iyileştirilmesi
    başlangıç 71.394 saat
    başına
  • Transkripsiyon
    başlangıç 7.139 dakika
    başına

Kişisel Bilgiler

Konum
Kolombiya, Medellin, 03:10
Ana dil
İspanyolca
İş deneyimi
13 yıl 2 ay
Hakkımda
I've worked for different translation agencies as a freelancer. It has involved to translate different projects within different fields such as education, automotive industry, surveys, marketing, websites, localization, apps, media, etc. In order to keep consistency among projects, as well as work faster, I'm used to work with different tools according to the client request. Even if the client does not request so, TMs are used in order to check a...

Eğitim

Universidad Central de Venezuela

  • 2007
  • Venezuela
  • Lisans
  • Translation from English/French into Spanish

Fundacion Universidad Central de Venezuela

  • 1997
  • Venezuela
  • Uzman
  • Modern Languages in English Language

İş deneyimi

All Translation Services - Translator
2013 ila Devam ediyor arasında
Translate and proofread projects related to surveys, medicine, pharmacy and construction
OneHourTranslations - Translator
2012 ila Devam ediyor arasında
Translation, Edition, Proofreading. Platinum translator. I have translated more than 3,700,000 words

Portföy

Translated Book https://www.amazon.com/-/es/Marc-Secchia-ebook/dp/B078H5HL3J/ref=sr_1_fkmr0_1?__mk_es_US=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&keywords=dragon+friend+mary+gomez&qid=1583496484&sr=8-1-fkmr0

  • 2017

Görüntülemek için kaydolun

belge Translated Book https://www.amazon.com/-/es/Marc-Secchia-ebook/dp/B078H5HL3J/ref=sr_1_fkmr0_1?__mk_es_US=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&keywords=dragon+friend+mary+gomez&qid=1583496484&sr=8-1-fkmr0

English/French Translator Studies Certificate

  • 2014

Görüntülemek için kaydolun

belge English/French Translator Studies Certificate

English/French Translator Studies Certificate 2page

  • 2014

Görüntülemek için kaydolun

belge English/French Translator Studies Certificate 2page

Modern Language in English Certificate

  • 1997

Görüntülemek için kaydolun

belge Modern Language in English Certificate

Modern Language in English certificate 2

  • 1997

Görüntülemek için kaydolun

belge Modern Language in English certificate 2

Mary Gomez ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Bu kişileri projenize davet edebilecek ve onlara mesaj gönderebileceksiniz.