• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Martina Markarova

9 073 sözcük
1 proje

Martina Markarova ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
  • İngilizce (Avustralya)
  • İngilizce (Kanada)
Rusça Anadil
Hizmetler
Konu

Hukuk Ekonomi Kurgu Finans Felsefe Elektrik mühendisliği İK

Çeviri hizmetleri

Almanca  — Rusça Anadil
Hizmetler

Çeviri hizmetleri

Rusça Anadil  — Almanca
Hizmetler

Çeviri hizmetleri

Rusça Anadil  — İngilizce
Hizmetler

Kişisel Bilgiler

Konum
Rusya Federasyonu, 08:20
Anadil
Rusça
İş deneyimi
4 yıl 5 ay
Hakkımda
С 2016 года занимаюсь фрилансом в качестве переводчика. Направления деятельности: письменный и аудиовизуальный перевод. С 2016 по 2018 регулярно выполняла письменные и аудиовизуальные переводы для компании "Ножевые технологии" (Cultrotech®). В 2018 и 2019 принимала участие в двух производственных практиках от университета: в первой в качестве переводчика и корректора, во второй в качестве менеджера проекта, редактора и переводчика. В ноябре 2019 ...

Eğitim

Санкт-Петербургский государственный университет (СПбГУ)

  • 2019
  • Rusya Federasyonu
  • Lisans
  • Немецкий язык; Немецкая лингвистика

Санкт-Петербургский государственный университет (СПбГУ)

  • 2021
  • Rusya Federasyonu
  • Yüksek Lisans
  • Направление: Лингвистика. Программа: "Германия и Восточная Европа в контексте межъязыкового и межкультурного взаимодействия"

İş deneyimi

Российское представительство AUMUND Fördertechnik GmBH - Intern
2019 ila 2019 arasında
Translation of technical documents, compilation and restructuring of the client data base.
ООО "Ножевые Технологии" (Cultrotech™) - Переводчик
2017 ila 2019 arasında
Переводы различной тематики: деловая переписка, инструкции, создание субтитров к видео технического характера. Языки: русский, английский.