<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Марина Торшун — Smartcat, Serbest Çevirmen Veritabanı
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語
MT

Marina Torshun

740 sözcükler

Marina Torshun ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
  • İngilizce (ABD)
Rusça Ana dil
Hizmetler
  • Çeviri
    0.119 sözcük
    başına
  • Düzenleme
    0.149 sözcük
    başına
  • Redaksiyon
    0.149 sözcük
    başına
  • Makine çevirisi sonrası düzenleme
    0.149 sözcük
    başına
Konu

Bankacılık ve yatırım İşletme Muhasebe Yıllık raporlar Sözleşmeler ve raporlar Belgeler ve sertifikalar Yiyecek ve içecekler

Çeviri hizmetleri

Rusça Ana dil  — İngilizce
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
  • İngilizce (ABD)
Hizmetler
  • Çeviri
    0.149 sözcük
    başına
  • Düzenleme
    0.169 sözcük
    başına
  • Redaksiyon
    0.169 sözcük
    başına
  • Makine çevirisi sonrası düzenleme
    0.169 sözcük
    başına
Konu

Bankacılık ve yatırım İşletme Muhasebe Yıllık raporlar Sözleşmeler ve raporlar Yiyecek ve içecekler Yaşam Bilimleri

Related services

İngilizce  —
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
Rusça Ana dil
Hizmetler
  • Terim sözlüğü oluşturma
    başlangıç 39.74 saat
    başına
  • Kalite kontrol
    başlangıç 39.74 saat
    başına
  • TM oluşturulması ve iyileştirilmesi
    başlangıç 39.74 saat
    başına
  • Metin yazarlığı
    başlangıç 49.675 saat
    başına
  • Eğitim
    başlangıç 99.349 saat
    başına

Related services

Rusça Ana dil  — İngilizce
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
Hizmetler
  • Terim sözlüğü oluşturma
    başlangıç 44.707 saat
    başına
  • simultane çeviri
    başlangıç 99.349 saat
    başına
  • Ardıl çeviri
    başlangıç 99.349 saat
    başına
  • Kalite kontrol
    başlangıç 79.479 saat
    başına
  • TM oluşturulması ve iyileştirilmesi
    başlangıç 79.479 saat
    başına
  • Metin yazarlığı
    başlangıç 79.479 saat
    başına
  • Eğitim
    başlangıç 99.349 saat
    başına

Kişisel Bilgiler

Konum
Rusya Federasyonu, 07:04
Ana dil
Rusça
İş deneyimi
30 yıl 3 ay
Hakkımda
Владею компьютером на очень хорошем уровне (Microsoft Word, Excel,PowerPoint, все браузеры, Corel Draw), специальными бухгалтерскими программами, переводческими программами (TRADOS), справочными системами Гарант и Консультант+. Имею среднее медицинское и второе высшее экономическое образование. Имею более чем 20-летний опыт переводческой деятельности в следующих областях: экология (мною переведена книга по новым направлениям в очистке городских с...

Eğitim

Ростовский государственный педагогический институт

  • 1991
  • Rusya Federasyonu
  • Yüksek Lisans
  • Учитель английского и немецкого языков

Portföy

Перевод с русского на английский (книга по очистным сооружениям)

  • 2009

Görüntülemek için kaydolun

belge Перевод с русского на английский (книга по очистным сооружениям)

Перевод с русского на английский (аудиторское заключение)

  • 2005

Görüntülemek için kaydolun

belge Перевод с русского на английский (аудиторское заключение)

Перевод с английского на русский (контракт)

  • 2004

Görüntülemek için kaydolun

belge Перевод с английского на русский (контракт)

Перевод с английского на русский (тендерная документация)

  • 2003

Görüntülemek için kaydolun

belge Перевод с английского на русский (тендерная документация)