<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Letícia Mori — Smartcat, Serbest Çevirmen Veritabanı
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Leticia Mori

  • 100% Kalite
  • 100% Son teslim tarihlerine uyma
  • 3 648 sözcükler Çevrildi
  • 1 proje Tamamlandı

1 inceleme esasına göre

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
Portekizce
  • Portekizce (Brezilya) Ana dil
Hizmetler
  • Çeviri
    0.109 sözcük
    başına
Konu

Yiyecek ve içecekler Kurgu Mimari Sanat ve kültür Tarih Hukuk

Çeviri hizmetleri

Portekizce  —
  • Portekizce (Brezilya) Ana dil
İngilizce
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
Hizmetler
  • Çeviri
    0.109 sözcük
    başına
Konu

Mimari Sanat ve kültür İşletme Yazışma Kurgu Yiyecek ve içecekler Genel

İnceleme · 1

  • IC
    Iana Chan,  PrograMaria
    ÇeviriPortekizce (Brezilya) > İngilizce
    Eğitim

    Leticia inspired credibility right from the first contact. She was very professional and committed. She not only met the short deadline but also did a great job. I was impressed by her translation, very accurate and meticulous. She doesn't just translate word by word, but gets the whole idea and writes the best way to convey the message. She also helped me to catch some repetitions and conflicted information. I'm very happy with her job and will definitely count on her again soon.

    2 Tem'19

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihlerine uyma

Kişisel Bilgiler

Konum
Brezilya, São Paulo, 20:54
Ana dil
Portekizce (Brezilya)
İş deneyimi
9 yıl 2 ay
Hakkımda
I've been a reporter (as a day job) for almost ten years. I've been doing translations as a freelancer for longer. I am currently working as a multimedia producer at BBC News Brasil and studying law at USP (Universidade de São Paulo). 

I am used to working under pressure, so I am a good choice for pressing deadlines. I only take one translation job at a time. 

Eğitim

Universidade de São Paulo

  • 2011
  • Brezilya
  • Lisans
  • Communication - Journalism

Universidade de São Paulo

  • 2022
  • Brezilya
  • Lisans
  • Law

İş deneyimi

BBC - Multimedia Producer
2017 ila Devam ediyor arasında
Folha de S. Paulo - Reporter
2012 ila 2017 arasında
Rede Globo - TV Producer
2011 ila 2012 arasında

Portföy

Translation to English and editing (from an original work written by me in Portuguese)

  • 2018

Görüntülemek için kaydolun

belge Translation to English and editing (from an original work written by me in Portuguese)

Leticia Mori ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Bu kişileri projenize davet edebilecek ve onlara mesaj gönderebileceksiniz.