• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Ekaterina Artem'eva

100% Kalite
100% Son teslim tarihleri ile uyumluluk

4 inceleme esasına göre

34 bin sözcükler
13 projeler

Ekaterina Artem'eva ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
Rusça Anadil
Hizmetler
Geçilen testler
  • Teknik ve mühendislik Çeviri
  • Tıp Çeviri
Konu

Kurgu Eğitim Yazışma Ürünler ve kataloglar Bilim ve patentler Kılavuzlar Belgeler ve sertifikalar

Çeviri hizmetleri

İngilizce  — Ukraynaca
Hizmetler
Konu

Sözleşmeler ve raporlar Belgeler ve sertifikalar Kılavuzlar Bilim ve patentler Ürünler ve kataloglar Eğitim Makine mühendisliği

Çeviri hizmetleri

Rusça Anadil  — Ukraynaca
Hizmetler
Konu

Web sitesi Sözleşmeler ve raporlar Belgeler ve sertifikalar Oyun Kılavuzlar Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler Bilim ve patentler

Çeviri hizmetleri

Rusça Anadil  —
  • Rusça (Rusya)
İngilizce
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
Hizmetler
Konu

İşletme Sözleşmeler ve raporlar Belgeler ve sertifikalar Kılavuzlar Pazarlama, reklam ve halkla ilişkiler Bilim ve patentler Petrol ve gaz

Çeviri hizmetleri

Ukraynaca  — İngilizce
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
Hizmetler
Konu

Madencilik Sözleşmeler ve raporlar Kılavuzlar Makine mühendisliği Petrol ve gaz Sanayi Termik enerji mühendisliği

Çeviri hizmetleri

Ukraynaca  — Rusça Anadil
Hizmetler
Konu

KKP Havacılık ve uzay Endüstriyel otomasyon Otomotiv Mimari Bankacılık ve yatırım İşletme

İnceleme · 4

  • Станислав Лемесев,  Агентство переводов LINGWELLA
    ÇeviriRusça > İngilizce
    Spor Teknik ve mühendislik

    Заказывали перевод с русского языка на английский, работа выполнена очень качественно и за несколько дней раньше дедлайна. Спасибо, Екатерина, будем обращаться еще!

    22 Haz'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • Павел Туркевич,  АЛЬПЕРИЯ
    ÇeviriUkraynaca > Rusça
    Hukuk

    Хороший перевод с профессиональной юридической лексикой.

    15 Oca'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk
  • Natalia Soloveva,  REDMOND
    ÇeviriRusça > Ukraynaca
    Yiyecek ve içecekler

    10 Oca'20

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihleri ile uyumluluk

Kişisel Bilgiler

Konum
Rusya Federasyonu
Anadil
Rusça
İş deneyimi
13 yıl 6 ay
Hakkımda
Certified Russian/English translator. Over 12 years of successful work experience. Дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы 12 лет. 

Eğitim

National Technical University (Kiev Politechnical Institute)

  • 2007
  • Ukrayna
  • Lisans
  • технический перевод (английский, немецкий)

Ukrainian Institute of Linguistics and Management

  • 2008
  • Ukrayna
  • Yüksek Lisans

İş deneyimi

ГМС Группа - переводчик
2015 ila Devam ediyor arasında
перевод технической, договорной и тендерной документации. Перевод международных стандартов (ISO, ASME, DIN), чертежей (опыт работы в Автокад).
БП «Профпереклад» - переводчик английского языка
2017 ila 2018 arasında
опыт перевода и редактуры медицинских текстов: отчетов по испытаниям мед. оборудования, руководств пользователя мед. изделия, медицинских статей; юридических текстов; технической документации
Бюро переводов Maxitrans - переводчик английского языка
2010 ila 2015 arasında
ООО «Интератоминструмент» - переводчик английского языка
2011 ila 2012 arasında
Частное АО «Системный энергетический менеджмент» - переводчик, координатор переводческой деятельности компании
2008 ila 2011 arasında
Выполнение функций координатора переводческой деятельности в компании: -организация и контроль выполнения письменных переводов документов, которые поступают в компанию или составляются сотрудниками компании. -осуществление перевода научной, технической, юридической, экономической и другой специализированной документации, нормативно-технической документации и документации, сопровождающей товары; материалов переписки с иностранными организациями; материалов конференций, совещаний, семинаров.
Юридическая фирма «Фришберг и партнеры» - переводчик юр.отдела
2008 ila 2009 arasında

Portföy

Резюме

Görüntülemek için kaydolun

belge Резюме