• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Igor' Gorbachev

52 bin sözcükler

Igor' Gorbachev ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

İngilizce  — Rusça Anadil
Hizmetler
Konu

Belgeler ve sertifikalar Kılavuzlar Ürünler ve kataloglar Yazışma Eğitim Makine mühendisliği Petrol ve gaz

Kişisel Bilgiler

Konum
Rusya Federasyonu, 21:19
Anadil
Rusça
İş deneyimi
14 yıl 5 ay
Hakkımda
Работаю в машиностроительной отрасли более 10-ти лет. В ходе работы приходилось не раз сталкиваться с отсутствием документации на оборудование, либо документацией, переведенной гуманитариями без представления о технике. Поэтому для перевода технических текстов необходим переводчик не просто со знанием языка, но, самое главное, с соответствующим опытом и образованием.

Eğitim

Samara State Aerospace University

  • 2006
  • Rusya Federasyonu
  • Uzman
  • Гидравлика, гидропривод и гидропневмоавтоматика

İş deneyimi

ООО "Аэроволга" - Инженер-конструктор
2015 ila 2016 arasında
Разработка документации, перевод документации для международной сертификации продукции, иностранных заказчиков
АО "Метролог" - Инженер-конструктор
2006 ila 2015 arasında
Разработка документации, работа с иностранными комплектующими в сфере учета нефтепродуктов, безопасности нефтескладов, взрывозащиты