Elda Pianezzi - Translation Editing Proofreading

Elda Pianezzi

Italian (Switzerland) native

I am a writer in the broadest sense possible: I work not only as a translator and proofreader, but also as a journalist. On top of that I am also a book author.

Statistics

Work schedule

Experience

Education

Portfolio

English

USA, United Kingdom, Australia, Canada, New Zealand, Ireland

↓

Italian

Italy, Switzerland

Arts and culture, Business, Corporate, Correspondence, Cosmetics, eLearning, Fashion, Fiction, Food and drinks, General, HR, History, Industry, Life Sciences, Linguistics, Luxury goods, Marketing, advertising, PR, Medical, Philosophy, Government, Entertainment, Religion, Social science, Sociology, Software, Sports, Tourism and travel, Transport and logistics

Translation

2k words per day

€0.12 per word

Experience

Alzheimer Switzerland, German-Italian Translator and Proofreader, 2020 - Present

LawTank, Freelance Court Interpreter, 2019 - Present

Comtec / TranslateMedia, Freelance Italian Translator and Proofreader, 2019 - Present

Portfolio

Master's Degree from the University of Zurich, 1997

Various Migros translations, 2010