• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Ana Zahida

Ana Zahida ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

İngilizce  — Endonezce Anadil
Hizmetler
Konu

Yıllık raporlar Sanat ve kültür Web sitesi Turizm ve seyahat Teknik ve mühendislik Yazılım Sosyal bilim

Çeviri hizmetleri

İngilizce  — Java dili
Hizmetler

Çeviri hizmetleri

Endonezce Anadil  — İngilizce
Hizmetler

Çeviri hizmetleri

Java dili  — İngilizce
Hizmetler

Kişisel Bilgiler

Konum
Endonezya, 11:18
Anadil
Endonezce
İş deneyimi
10 yıl 6 ay
Hakkımda
PROFESSIONAL SUMMARY AND OBJECTIVE
I am an experienced freelance full time translator with an associate degree in English Linguistics and Literature and a Master Degree in Media and Cultural Studies. I am a junior member of  HPI Certified Translator, having a wide range of translation and localization projects since 2009. 
EXPERTISE AND SPECIALIZATIONS
o    General Academic
o    Business, Economics, Finance, Advertising, Marketing, Annual Reports...

Eğitim

Universitas Negeri Malang

  • 2009
  • Endonezya
  • Lisans
  • English Language and Literature

Universitas Gadjah Mada

  • 2013
  • Endonezya
  • Yüksek Lisans
  • Media and Cultural Studies

İş deneyimi

RWS Moravia - Freelance Translator
2016 ila Devam ediyor arasında
As a freelance translator, I am in charge of translating various texts, mostly for product localization of international brands, transcreation of software development, NLU projects, gaming projects, and many more.
Center for Language Training and Development UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta - English Lecturer
2013 ila Devam ediyor arasında
As a freelance English Lecturer, I am in charge of teaching students and trainee with general English language skills. I am also apt at teaching TOEFL Preparation, IELTS Preparation, and Academic Writing Skills.
Center for International Language and Culture Studies (CILACS) UII - English Instructor and Freelance Translator
2011 ila Devam ediyor arasında
As a Freelance Translator, I am in charge of translating a wide range of texts including general academic translation (journal articles, abstracts, papers, thesis, dissertation), legal documents, marketing translation, travel and tourism, and website localization.

Portföy

CV and portfolio of wide range of my works

  • 2020

Görüntülemek için kaydolun

belge CV and portfolio of wide range of my works

Transcription Portfolio

Görüntülemek için kaydolun

belge Transcription Portfolio