<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Amy Maneechay — Smartcat, Serbest Çevirmen Veritabanı
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Amy Maneechay

50% Kalite
100% Son teslim tarihlerine uyma

2 inceleme esasına göre

314 bin sözcükler
295 projeler

Amy Maneechay ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

İngilizce  — Tayca Ana dil
Hizmetler
  • Çeviri
    0.519 sözcük
    başına
Konu

Muhasebe Tarım Yıllık raporlar Mimari Sanat ve kültür Bankacılık ve yatırım Belgeler ve sertifikalar

Çeviri hizmetleri

Tayca Ana dil  — İngilizce
Hizmetler
  • Çeviri
    0.519 sözcük
    başına

Çeviri hizmetleri

Almanca  — Tayca Ana dil
Hizmetler
  • Çeviri
    0.667 sözcük
    başına

Çeviri hizmetleri

Tayca Ana dil  — Almanca
Hizmetler
  • Çeviri
    0.667 sözcük
    başına

İnceleme · 2

  • Gustavo Ribone,  Responsive Translation Services
    Çeviriİngilizce > Tayca

    Editor's Feedback: The translation doesn't sound natural which caused by many errors such as word picking error, unnecessary using passive voice (follow English structure), conjunctions misused, missing important words and inconsistency. Some sentences are unclear and confusing. Spacing error also presents throughout the translation. Some sentences are mistranslated due to misunderstanding main objective of the source. However, no misspelling is found.

    24 Oca'20

    • Önerilmez
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihlerine uyma
  • НМ
    Наталья Машковцева,  Libete
    Çeviriİngilizce > Tayca

    17 Eyl'19

    • Önerilen
      Kalite
    • Önerilen
      Son teslim tarihlerine uyma

Kişisel Bilgiler

Konum
Tayland, Bangkok, 14:28
Ana dil
Tayca
İş deneyimi
15 yıl 2 ay
Hakkımda
Hello,

If you are looking for the native Thai translator to assist to help your job completely done, so I am the right one here for you. 

A native Thai freelancer who has been living in Bangkok for years, I initially got a bachelor degree with majoring in Marketing Management with the first class of honor.  Since the life of the university, not just the Marketing field I fancy for but I am also interested in the language for example is English....

Eğitim

Phranakhon Rajabhat University

  • 2010
  • Tayland
  • Marketing Management

İş deneyimi

SmartCat - Freelance translator
2014 ila Devam ediyor arasında

Portföy

Agriculture translation

  • 2017

Görüntülemek için kaydolun

belge Agriculture translation