• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Lisa Meschi

144 bin sözcük
10 projeler

Lisa Meschi ile iletişime geçmek için bir hesap oluşturun.

Çeviri hizmetleri

İngilizce  —
  • İngilizce (ABD)
  • İngilizce (Avustralya)
  • İngilizce (Birleşik Krallık)
İtalyanca Anadil
Hizmetler
Konu

Sanat ve kültür Yazışma Kozmetik Eğitim Moda Kurgu Yiyecek ve içecekler

Çeviri hizmetleri

İspanyolca  —
  • İspanyolca (İspanya)
  • İspanyolca (Meksika)
  • İspanyolca (Arjantin)
İtalyanca Anadil
Hizmetler
Konu

Sanat ve kültür Kozmetik Eğitim Moda Kurgu Yiyecek ve içecekler Genel

Kişisel Bilgiler

Konum
İtalya, Lucca, 10:58
Anadil
İtalyanca
İş deneyimi
4 yıl 5 ay
Hakkımda
I am a professional translator from English and Spanish and my main areas of expertise are Tourism, Marketing and Audiovisual content.

Eğitim

University for Interpreters and Translators SSML "Carlo Bo", Florence

  • 2015
  • İtalya
  • Lisans

Universitat de Valencia - Translation department

  • 2016
  • İspanya
  • Yüksek Lisans

İş deneyimi

University for Interpreters and Translators SSML - Pisa - Spanish to Italian translation lecturer
2017 ila Devam ediyor arasında
I teach translation from English and Spanish to the entire course of study at the university for Interpreters and Translators, facing many different areas of expertise and also features of this job.
Lisa Meschi translations - Owner - Freelancer
2016 ila Devam ediyor arasında
This is my own translation business, which allows me to work as a translator and proofreader on a freelance basis with agencies and direct clients.