• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
Portekizce - Ukraynaca Çeviri
Smartcat'in sektör lideri pazar yeri aracılığıyla çevirmen, editör ve post-editörleri seçin.
Sıralama düzeni:
Mila Tavrovska
Mila Tavrovska
Konum
Ukrayna
Hakkımda
Native in Russian & Ukrainian. Experience in technical, legal, medical, economics translation. Translation and editing of several IT books. Participation in volunteer projects as translator of medical records. Member of interdisciplinary association for language professionals Mediterranean Editors and Translators (MET). // Родные языки: русский и украинский. Опыт выполнения письменных переводов по технической, юридической, медицинской, экономической тематике. Перевод и редактирование перевода нескольких книг по IT тематике. Участие в волонтерских проектах в качестве переводчика медицинской документации. Член профессиональной ассоциации Mediterranean Editors and Translators (MET).
Çeviri
100%Kalite
100%Son teslim tarihleri ile uyumluluk
55 incelemeye göre
1.2 milyonsözcükler
355projeler
0.331
sözcük başına
1:47 PM Son görülme: 3 gün önce
Yuriy Kobylnyk
Yuriy Kobylnyk
Konum
Ukrayna
Çeviri
35 binsözcükler
18projeler
0.496
sözcük başına
1:47 PM Son görülme: 2 saat önce
Arkady Davidenko
Arkady Davidenko
Konum
Ukrayna
Hakkımda
Participation in big projects: • Translation of a complete package of export documentation for Drilling Rig СБШ 252-МНА-32, English • Translation of main package of documentation for the lines of OTR and truck tires retreading equipment with further on-site work as an interpreter during mounting and precommissioning of the equipment mentioned, English • Translation of a package of documentation for “Inobill” on-line billing system, English • Translation of annual accounts for companies "Intermarket" and "Euroliga" etc., English • Interpreting for American managers from the sales department at Interpipe, a large metallurgical plant in the city of Dnipropetrovs'k, English • Interpreting for OSCE observers during 2014 presidential elections, English and French • Simult. and cons. for OSCE monitoring missions, English, French and Polish • Interpreting for ArcelorMittal representatives during their negotiations in Kryvy Righ, English, French, Polish and many others CV available at request
Çeviri
245 binsözcükler
0.331
sözcük başına
1:47 PM Son görülme: 5 gün önce
Nataliia Drohalska
Nataliia Drohalska
Konum
Ukrayna
Hakkımda
UA Привіт! Мене звати Наталія. Я - юрист з багатостороннім досвідом роботи. Дуже люблю іноземні мови. В ході юридичної діяльності перекладала документи з/на англійської, польської. Живу у Бразилії. Щодня спілкуюсь українською, російською, португальською та англійською мовами. Допомагаю покращити Google Translate, LinguaLeo. RU Привет! Меня зовут Наталия. Я - юрист с многосторонним опытом работы. Очень люблю иностранные языки. В ходе юридической деятельности переводила документы с/на английского, польского. Живу в Бразилии. Ежедневно общаюсь на украинском, русском, португальском и английском языках. Помогаю улучшить Google Translate, LinguaLeo. PT Olá! Meu nome é Natalia. Sou uma advogada com experiência multilateral. Amo línguas estrangeiras. Durante a atividade jurídica traduzi documentos de/para o inglês, polonês. Moro no Brasil. Todos os dias falo ucraniano, russo, português e inglês. Ajudo em melhorar o Google Translate, LinguaLeo.
Çeviri
3 285sözcükler
3projeler
0.12
sözcük başına
1:47 PM
Andrei Ostapiuk
Andrei Ostapiuk
Konum
Ukrayna
Çeviri
360 binsözcükler
0.661
sözcük başına
12:47 PM
Alla Pekarchuk
Alla Pekarchuk
Konum
Ukrayna
Hakkımda
Отвественный работник
Çeviri
100%Kalite
100%Son teslim tarihleri ile uyumluluk
1 incelemeye göre
801sözcükler
1proje
0.16
sözcük başına
2:47 PM
Kseniia Falchenko
Kseniia Falchenko
Konum
İspanya, Барселона
Hakkımda
Меня зовут Ксения Фальченко, дипломированный переводчик испанского языка. Работаю и проживаю в Барселоне. Зарегистрирована в Испании в качестве индивидуального предпринимателя. Веду деятельность в сфере письменного и устного перевода с целевым подходом к потребностям заказчика. Занимаюсь написанием статей и постов для социальных статей на испанском языке по заданной теме. Предоставляю услуги международного ассистента вашего бизнеса в Испании, сопровождение в сфере покупки, продажи и съема недвижимости в Испании, юридические и нотариальные услуги через удобные средства связи или лично, сопровождение и организация лечения и обучения в Испании, ВНЖ, ПМЖ, вопросы экстранхерии.
Çeviri
0.28
sözcük başına
12:47 PM
Azari Perez-Flores
Azari Perez-Flores
Konum
Rusya Federasyonu
Hakkımda
Лингвист-Романист. Испанский и Английский (родные - по отцу и матери), Русский (как родной), а также множество других. Постоянное освоение новых. Работал в иностранных компаниях. С 2000 года работаю на внештатной основе в нескольких переводческих компаниях. Опыт письменных переводов разной тематики. Linguist-Romance. Spanish and English (native - father & mother), Russian (as native), as well as many others. Constant development of new ones. Have worked for foreign companies. Since 2000 I'm working as freelancer in several translation companies. Experience written translations of different subjects.
Çeviri
97%Kalite
97%Son teslim tarihleri ile uyumluluk
30 incelemeye göre
1.3 milyonsözcükler
400projeler
0.269
sözcük başına
2:47 PM Son görülme: 19 saat önce
Vasiliy Kisilenko
Vasiliy Kisilenko
Konum
Ukrayna
Hakkımda
Хорошо владею деловыми текстами
Çeviri
92%Kalite
95%Son teslim tarihleri ile uyumluluk
19 incelemeye göre
195 binsözcükler
63projeler
0.097
sözcük başına
1:47 PM Son görülme: 18 saat önce
Lyudmyla Adamenko
Lyudmyla Adamenko
Konum
Portekiz
Çeviri
0.128
sözcük başına
Tatiana Badenko
Tatiana Badenko
Konum
Portekiz, Sintra
Hakkımda
Elevado sentido de responsabilidade; Organização e metodologia de trabalho
Çeviri
0.78
sözcük başına
Stanislav Arsentev
Stanislav Arsentev
Çeviri
Hukuk
Hukuk
0.068
sözcük başına
Sergei Sidak
Sergei Sidak
Çeviri
0.413
sözcük başına
1:47 PM
Taras Mishak
Taras Mishak
Çeviri
Hukuk
Hukuk
1proje
0.18
sözcük başına
Korolkov Igor
Korolkov Igor
Çeviri
0.413
sözcük başına
1:47 PM
Vladimir Zhentichko
Vladimir Zhentichko
Çeviri
0.06
sözcük başına
Filtreler
Sözcük başına fiyat