<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語
Şuna göre sırala:
Gabi Giulusan
Gabi Giulusan
Konum
Romanya, Timisoara
Hakkımda
Worked as Project Manager in an LSP for a couple of years, becoming accustomed to different workflows and CAT tools.
100%
Kalite
100%
Zaman Yönetimi
2 incelemeye göre
Çeviri
0.163 sözcük
başına
219 bin sözcük 11 proje
Andrada Constantinescu - ABM Intertext
Andrada Constantinescu - ABM Intertext
Konum
Romanya, Bucharest
Hakkımda
English to Romanian & French to Romanian translator, proofreader, reviewer and subtitler with 17 years of experience mainly in the technical, medical-pharmaceutical, marketing, IT, cosmetics and general fields.
100%
Kalite
100%
Zaman Yönetimi
1 incelemeye göre
Çeviri
0.472 sözcük
başına
39 bin sözcük 42 proje
Çeviri
0.11 sözcük
başına
93 bin sözcük
03:23 Son görülme:
11 saat önce
Volina Serban
Volina Serban
Konum
Avusturya, Vienna
Hakkımda
I am Volina - an Interpreter, Translator and Transcreator with Romanian, German and English with a penchant for Copywriting and Social Media, currently based in Vienna, Austria. I hold a Master's degree in Conference Interpreting from the University of Vienna and a Bachelor's in Translation and Terminology from the University of Bucharest. With over five years of work experience, I provide written translations in the language combinations DE-RO EN - RO EN - DE, multilanguage copywriting and interpreting services from DE and EN into RO and from RO into DE. Are you looking for a reliable translator with an eye for detail, who always delivers in due time and makes sure, that the end product meets up your expectations? I can help you put your ideas across in the best form in Romanian, German and English.
Çeviri
0.85 sözcük
başına
61 bin sözcük
02:23 Son görülme:
13 saat önce
Çeviri
0.099 sözcük
başına
86 bin sözcük
03:23 Son görülme:
2 gün önce
cristina luchian
cristina luchian
Konum
Romanya, Bucharest
Hakkımda
I have a lot of experience in: Cosmetics/ Beauty, Fashion/ Textiles/ Clothing, Food/ Nutrition, General, Journalism / Marketing/ Sports/ Recreation / Fitness, Travel and Tourism.
Çeviri
0.257 sözcük
başına
24 bin sözcük 3 proje
ALEXANDRA RUNCEANU
ALEXANDRA RUNCEANU
Konum
Romanya
Hakkımda
Native Spanish and Romanian speaker, I have been working in a multicultural and multinational organisation for the last 10 years. I have been a freelancer in translations for the last 14 years. Translating in any combination of the following language: RO-ENG; ENG-RO; RO-SP; SP- RO; SP-ENG; ENG-SP; RU-ENG; RU- RO; RU- SP; SP-RU; ENG-RU; RO-RU.
Çeviri
0.449 sözcük
başına
1 658 sözcük 3 proje
Çeviri
0.11 sözcük
başına
17.6 bin sözcük
All -in
All -in
Konum
Romanya, Portugal
Hakkımda
I am an artist. Check me at artacadabra.wordpress.com
Çeviri
0.554 sözcük
başına
150 sözcük
Manase Apostol
Manase Apostol
Konum
Romanya, Arad
Hakkımda
Advanced proofreading and translation from Latin to English, from Latin to Romanian, from English to Romanian.
Çeviri
0.163 sözcük
başına
Mirela Adascalitei
Mirela Adascalitei
Konum
Romanya
Hakkımda
Highly experienced English<>Romanian translation specialist, PhD, 28-year full-time experience, 50+ THOUSAND translated pages, large experience in most fields, localization, transcreation, etc. Sustainable 3,500 words/day Worked for thousands of international clients & outsourcers and prestigious Romanian & international publishing houses (Humanitas, Polirom, Nebraska UP, etc.)–19 books published since 1992. Lecturer in English at Bucharest University. My work is guaranteed to be the best in many fields. Please inquire.
Çeviri
0.577 sözcük
başına
Muntean Ruth
Muntean Ruth
Konum
Romanya, Brașov
Hakkımda
I have accumulated excellent vocabulary in many fields in my 12 years of speaking English,and I speak both Romanian and English fluently.I am competent and cooperative,able to read,write and translate without fault.
Çeviri
0.099 sözcük
başına
4 600 sözcük 1 proje
Çeviri
0.099 sözcük
başına
9 sözcük
Elena Pirvu
Elena Pirvu
Konum
Romanya, Bucharest
Hakkımda
I am a romanian native and I study English at the University of Bucharest.
Çeviri
0.192 sözcük
başına
226 sözcük
Çeviri
1.091 sözcük
başına
Oana Muntean
Oana Muntean
Konum
Romanya
Hakkımda
Freelance Translator since 2001 | PhD in Linguistics | Expertise - Technical, IT, Marketing, E-Commerce
Çeviri
0.321 sözcük
başına
Çeviri
0.192 sözcük
başına
464 sözcük 1 proje
Ligia Bradeanu
Ligia Bradeanu
Konum
Romanya
Hakkımda
I am a hard-working and talented professional translator from Romania (working with English and Spanish), with over 13 years of experience and hundreds of successfully finished projects in diverse areas.
Çeviri
0.449 sözcük
başına
44 sözcük
Mihaela Ghimici
Mihaela Ghimici
Konum
İtalya
Hakkımda
I am a qualified sworn translator, certified both by Global Legal English, U.K. and by the Italian Court of Law for the following language pairs: EN,IT. I am located in Italy (Proficient at academic level in Italian and English), being a B.A. graduate in Political Sciences - English Department and an M.A. graduate in Comparative History (Central European University, Hungary) and Immigrants and Refugees (La Sapienza, University of Rome). My experience as a translator started back in 2006 with a published translation (EN-RO) regarding the history of communism in Romania (see my C.V. for more details). Since 2008, due to my residence in Italy, I have been translating in the LEGAL FIELD for the Italian judicial institutions, lawyers and private customers in all the language combinations for which I am qualified (EN-RO-IT). Thanks to my constant collaboration with these institutions and to the law courses I attended, I have become a specialist language consultant in the LEGAL FIELD. My fields of expertise include: civil law systems (e.g. Italy, Romania, ecc.), common law systems (e.g. United Kingdom, U.S.A., ecc.), institutions and politics of the European Union, international political affairs, the history of European dictatorships and ancient and modern Christianity. My language pairs: EN-IT; IT-EN; EN-RO; RO-EN; IT-RO; RO-IT. Certifications: T.O.L.E.S. certification of Legal English Skills (excellent higher level) and Italian Court of Law Certification as a linguist technical consultant for EN-RO-IT, all combinations. In order to find out more on my professional profile please see my attached C.V.. You may also visit my LinkedIn profile at https://it.linkedin.com/in/mihaelaghimici and my proz.com profile at http://www.proz.com/profile/2058226, as well.
Çeviri
0.192 sözcük
başına
263 sözcük
Çeviri
0.192 sözcük
başına
Ekip iste
Filtreler
Din
Sözcük başına ücret
başlangıç:
bitiş