<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Mimari alanında uzman İngilizce - Fransızca Çevirmenler (anadili Fransızca olan) Smartcat'te kendi hizmetlerini sunmaktadır
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語
Şuna göre sırala:
80%
Kalite
80%
Son teslim tarihlerine uyma
1 incelemeye göre
Çeviri
0.135 sözcük
başına
52 bin sözcük 17 proje
15:02 Son görülme:
6 gün önce
100%
Kalite
99%
Son teslim tarihlerine uyma
90 incelemeye göre
Çeviri
0.079 sözcük
başına
816 bin sözcük 298 proje
18:02 Son görülme:
2 saat önce
chibani mehdi
chibani mehdi
Konum
Amerika Birleşik Devletleri, kansas
Hakkımda
Full time freelancer. My work never ends until you are 100% satisfied with everything. I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet the employer's expectations because I believe that's how it should be. And I have to mention I'm a detail freak, since people seem to think it's a good thing when it comes to work. I'll treat your work like I treat my own because I realize how important it is to you. Available 24/7
100%
Kalite
100%
Son teslim tarihlerine uyma
3 incelemeye göre
Çeviri
0.362 sözcük
başına
172 bin sözcük 90 proje
16:02 Son görülme:
3 saat önce
aicha ch
aicha ch
Konum
Amerika Birleşik Devletleri, kansas
Hakkımda
professional translator
100%
Kalite
100%
Son teslim tarihlerine uyma
3 incelemeye göre
Çeviri
0.27 sözcük
başına
86 bin sözcük 11 proje
09:02 Son görülme:
20 saat önce
Vima Boomah Devi Utchanah
Vima Boomah Devi Utchanah
Konum
Mauritius
Hakkımda
I am bilingual in French and English. I have more than 10 years English/French Translation experience. I have worked in the financial services sector for more than 25 years.
99%
Kalite
94%
Son teslim tarihlerine uyma
18 incelemeye göre
Çeviri
0.104 sözcük
başına
420 bin sözcük 114 proje
19:02 Son görülme:
3 gün önce
Zouhair RACHID
Zouhair RACHID
Konum
Fransa, Paris
Hakkımda
Offering a wide range of translation-related services, including original translation, editing, proofreading, back-translation, back-editing, and translation verification of all sorts of documents in various fields of expertise.
100%
Kalite
92%
Son teslim tarihlerine uyma
13 incelemeye göre
Çeviri
0.251 sözcük
başına
72 bin sözcük 25 proje
16:02 Son görülme:
4 gün önce
Dahni Abdelhamid
Dahni Abdelhamid
Konum
Fas, Mohammedia
Hakkımda
I'm a professional translator, Writer and Marketing Manager. I'm a Graduated LAW - International Business and Accounting student. My Skills are : 1- Translation services (English - French - Arabic) _______________ I've been doing daily translation projects before knowing smartcat website. I started my translation work online officially in 2013. I've translated thousands of documents, contracts, policies, researches, theses, websites, blogs, Android and iOS apps, Wordpress themes, Campaigns, Banners, Ads, brochure, customer's e-mails, Fundraising e-mails to UNITED NATIONS for my customers...etc. I've done a lot that I can't even remember! I guarantee always quality to my customers. I'm working daily as a translator for famous companies like Dealextreme (International E-commerce), Naipo Care (Big Amazon store for healthcare), Wondershare (Translating the Filmora software, tutorials and parental controle apps). I'm also responsible of French/Arab markets for DX and other clients.
Çeviri
0.123 sözcük
başına
77 bin sözcük 8 proje
15:02 Son görülme:
2 saat önce
Koffi Mawulolo Mahouna
Koffi Mawulolo Mahouna
Konum
Kamerun, Buea
Hakkımda
I am a highly professional translator with more than six (6) years of experience. With my excellent writing and drafting skills, coupled with my sound and proven competences in editing, proofreading, subtitling, and transcription, I provide high-quality language services from English into French (vice versa). Some of my qualities include, accuracy, confidentiality, discretion, attention to details, strict adherence to ethics, and, above all, respect of submission deadlines.
Çeviri
0.472 sözcük
başına
40 bin sözcük 9 proje
16:02 Son görülme:
7 gün önce
Med Taha Marzouki
Med Taha Marzouki
Konum
Amerika Birleşik Devletleri, new york
Hakkımda
Full time freelancer. My work never ends until you are 100% satisfied with everything. I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet the employer's expectations because I believe that's how it should be. And I have to mention I'm a detail freak, since people seem to think it's a good thing when it comes to work. I'll treat your work like I treat my own because I realize how important it is to you. Available 24/7
Çeviri
0.27 sözcük
başına
51 bin sözcük 4 proje
16:02 Son görülme:
2 gün önce
Omar Triki
Omar Triki
Konum
Birleşik Arap Emirlikleri, Abu Dhabi
Hakkımda
Arabic is my other native language
Çeviri
0.337 sözcük
başına
123 bin sözcük 6 proje
Çeviri
0.404 sözcük
başına
184 bin sözcük 22 proje
Julie Grislain
Julie Grislain
Konum
Fransa, Paris
Hakkımda
I have had an international upbringing, being born in Brussels from an American mother and a French father. As a student, I graduated both in literature at La Sorbonne nouvelle and in art history at the École du Louvre in Paris. After having worked for galleries and museums in France and in Italy, I have launched my own activity as an editor, translator and proofreader in Paris. This freelance activity led me to broaden my horizons and knowledge with writing and translation projects about different topics such as Arts, European politics, social studies, gender equality, environmental issues and corporate communication. Trilingual (French, English and Italian), I have a great ability on localizing content and dealing with various formats and media (online content, books, reports, press releases, articles, etc.).
Çeviri
0.742 sözcük
başına
271 bin sözcük
16:02 Son görülme:
2 gün önce
Hosni Hadj Taher
Hosni Hadj Taher
Konum
Tunus, Tunis
Hakkımda
I am a full-time and qualified English <> French <> Arabic translator since 2010 (translation, proofreading, post-editing, localization, transcription and project management services). My professional skills include translation from English into French and Arabic (and vice versa) of general, legal, marketing, finance, technical, games, sports and automotive texts. In the last 8 years, I translate all sorts of general texts, manuals, books and marketing materials /websites ranging from various fields. I perform quick, reliable, accurate and high quality translations with a fast-paced deadline. I am also hard-working, result-oriented and well organised. I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services. CAT tool : SDL TRADOS 2017/SDL TRADOS 2015/MemoQ/Memosource. Skype: hasnihaj Availability : full-time, immediately
Çeviri
0.299 sözcük
başına
25 bin sözcük 2 proje
Lonteo Francis
Lonteo Francis
Konum
Kanada, Alberta
Hakkımda
Hard worker, dedicated,
Çeviri
0.539 sözcük
başına
42 bin sözcük 1 proje
abderrahim marzouki
abderrahim marzouki
Konum
Amerika Birleşik Devletleri, texas
Hakkımda
English to french translator
Çeviri
0.337 sözcük
başına
10.5 bin sözcük 1 proje
16:02 Son görülme:
7 gün önce
Marc Figarro
Marc Figarro
Konum
Fransa, Strasbourg
Hakkımda
Hello, I am a French native speaker with an engineering background who has launched his English to French translation freelance business a bit less than a year ago. I am in the process of specializing in technical translation with a specific emphasis on construction/real estate and IT fields, and I can also translate general and business documents, such as press releases, amazon listings, products manuals...
Çeviri
0.202 sözcük
başına
8 086 sözcük 6 proje
Malang Henri Biaye
Malang Henri Biaye
Konum
Senegal, Ziguinchor
Hakkımda
Profils : www.proz.com/profile/1234247 | www.iapti.org/malang-henri-biaye/
Çeviri
0.449 sözcük
başına
11 bin sözcük 1 proje
Virginie Colla
Virginie Colla
Konum
Belize, Placencia
Hakkımda
Native French speaker who lived 8 years in Spain, I'm looking for using my language skills in translating (from Spanish or English to French), proofreading (in French) and providing support in administrative/tourism/culture fields. I've studied in the US (high school) and have been living in Belize, Central America, since 2011. I've majored in art history and have a post master in cultural management.
100%
Kalite
100%
Son teslim tarihlerine uyma
1 incelemeye göre
Çeviri
0.337 sözcük
başına
4 259 sözcük 2 proje
Florian PLATEL
Florian PLATEL
Konum
Fransa, Paris
Hakkımda
Hi, I've been working for Samsung for more than 15 years now as a supply chain manager for mobile phones division. So I'd be glad to take care of projects that are linked to this field. On the other hand, due to my own culture, I'd be also glad to take care of projects that are linked to movies, comics, video games, History, geography, tourism and travel
Çeviri
0.598 sözcük
başına
1 636 sözcük
Naima Paradis Joyal
Naima Paradis Joyal
Konum
Kanada, Quebec
Hakkımda
Greetings! I am a professional translator from English and Italian to French (CA). I completed a B.A. in Translation in 2019, and a B.A. in Geography in 2012. My fields of specialisation are the Humanitites, the Environment, the Travel Industry, Marketing and Food. I have more than one year of professionnal translation experience.
Çeviri
0.809 sözcük
başına
1 411 sözcük
Lucie Marboeuf
Lucie Marboeuf
Konum
Fransa, Pacé
Hakkımda
Organized, flexible and passionate about languages, I like working in a multilingual environment and I enjoy multitasking. As a recent graduate in translation and communication, I can work with different CAT tools, such as MemoQ and SDL Trados, and CAT platforms (Transifex, Memsource, Smartling). I have completed work placements in different agencies and this has helped me to manage translation projects in different areas, providing me with greater experience in translation project management.
Çeviri
0.27 sözcük
başına
2 513 sözcük 4 proje
Karim boussaffa
Karim boussaffa
Konum
Amerika Birleşik Devletleri
Hakkımda
Multivalent translator, master in french/english linguistics, i am currently based in North africa and willing to provide you with as efficient as possible services. Please feel free to contact me whenever you want.
Çeviri
0.202 sözcük
başına
15:02 Son görülme:
5 gün önce
Guillaume Malice
Guillaume Malice
Konum
Belçika, Givry
Hakkımda
I am a native French speaker from Belgium. I hold a Master's Degree in Multidisciplinary Translation (English, Spanish, French) from the University of Mons, Belgium. I had the opportunity to improve my language skills abroad, studying a semester at the Universidad Complutense de Madrid, Spain, completing an internship at the Wallonia Foreign Trade and Investment Agency in Santiago, Chile, and working in Canada and Hong Kong. Therefore I offer my services as a English-French and Spanish-French translator. I also provide proofreading and revision services.
Çeviri
0.472 sözcük
başına
Omar Bel Haj
Omar Bel Haj
Konum
Tunus
Hakkımda
I am a full-time and qualified professional English <> French <> Arabic translator and proofreader. I have an excellent communication and interpersonal skills, a keen learner who can easily absorb new ideas and withstand the test of new challenges. I perform quick, reliable, accurate and high quality translations with a fast-paced deadline. I am also hard-working, result-oriented and well organised. I have obtained an official translator / linguist degree, and I still provide high-quality language services. CAT tool : SDL TRADOS STUDIO 2015 Other : Coreldraw, Photoshop
Çeviri
0.27 sözcük
başına
970 sözcük 1 proje
Coline Faure-Geors
Coline Faure-Geors
Konum
Fransa, Lyon
Hakkımda
I was born and grew up in France but I spent 4 years in the United States while I was in High School and a year and a half in Australia while studying Architecture. I am completely bilingual and I love translating texts. I espacially like architectural themes or video games related translations.
Çeviri
0.104 sözcük
başına
1 121 sözcük
Çeviri
0.202 sözcük
başına
Anas SOUMADI
Anas SOUMADI
Konum
Amerika Birleşik Devletleri, Orlando
Hakkımda
As a professionally trained translator with in-house translation and editing experience, I am dedicated to providing high quality linguistic services for clients and individuals around the globe. I am committed to ensuring that clients receive a natural-sounding, fluent French version of their translations.
Çeviri
0.472 sözcük
başına
1 494 sözcük
jihad chibani
jihad chibani
Konum
Hindistan, delhi
Hakkımda
professional translator
Çeviri
0.116 sözcük
başına
Pierre Pigot
Pierre Pigot
Konum
Fransa, Dijon
Hakkımda
Mostly academic and research papers and articles for university departments ( for example Loughborough European Studies Department, Leicester University School of Modern Languages), but also technical and legal documents
Çeviri
0.129 sözcük
başına
208 sözcük
Delphine Armand
Delphine Armand
Konum
Birleşik Arap Emirlikleri
Hakkımda
I work with perfectionism, within the delays,
Çeviri
0.337 sözcük
başına
Magali Piendel
Magali Piendel
Konum
Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı, Bolton
Hakkımda
In the translation business since 2007, I aim to provide quality translations, transcriptions and edition. I'm a native French tutor and French and ESOL teacher, a translator and an interpreter. I also offer: Correction/ Editing Help on your Website in real French language Transcription Voice over Subtitling Face-to-face interpreting Solving an issue on your behalf, for example: over the telephone.
Çeviri
0.337 sözcük
başına
256 sözcük
Gilles Kundimana
Gilles Kundimana
Konum
Rusya Federasyonu
Hakkımda
Носитель французского языка, свободно владею английским и русским языками.
Çeviri
0.211 sözcük
başına
Ivan Disasi
Ivan Disasi
Konum
Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı, London
Hakkımda
I have more than 8 years of experience offering English to French and vice versa translation services to individuals and business. I'm a professional fluent in both language at native and expert level. I've translated books, articles, websites, and many other highly technical content. I provide quality services, give attention to details, and work in a timely manner.
Çeviri
0.539 sözcük
başına
1 874 sözcük
Christ Alban Kamdem Yanou
Christ Alban Kamdem Yanou
Konum
Kamerun, Yaoundé
Hakkımda
English/Spanish to French freelance translator committed to delivering quality work, meeting set deadlines and paying great attention to details, I help clients reach their communication goals through effective translation solutions. I also provide editing/proofreading, website and software localization, voice-over (dubbing), subtitling, MT post-editing, transcription and copy-writing services.
Çeviri
0.224 sözcük
başına
Clement Santangelo
Clement Santangelo
Konum
Fransa
Hakkımda
French student of English Literature completing a master's degree in Redaction and Translation. French subtitles contribution to more than a hundred YouTube videos (Educational content): Science, Maths, Astrophysics, Literary, Film, Game and Pop Culture, History, Mythology, etc.
Çeviri
0.539 sözcük
başına
13.8 bin sözcük 1 proje
Çeviri
0.006 sözcük
başına
Charles-Etienne Lavoie
Charles-Etienne Lavoie
Konum
Kanada, Montréal
Hakkımda
I have been raised in a biligual home and have been juggling French and English all my life. I am starting out in the translation industry but can’t wait to get more experience.
Çeviri
0.337 sözcük
başına
Çeviri
0.15 sözcük
başına
575 sözcük
Maria Shakhnova
Maria Shakhnova
Konum
Fransa, Paris
Hakkımda
I have recently obtained my PhD degree in linguistics while working as a freelance in creative writing and ghost writing, translation, as well as taking care of various artistic projects and production in advertisement and fashion. Since 2011 I have been working for different cultural institutions both in public and private sectors; with a strong orientation towards PR and marketing. I have also been responsible for writing various press releases and promotion texts as well as their translation. It has been through my side project, with Flofferz magazine and Flofferz creates production company that I have written critical texts and creative proposals for our clients. I feel confident that my experience in translating various types of texts (marketing, advertisement, culture & fashion, industry, law) as well as my academic background will make me a valuable collaborator in your team.
Çeviri
0.404 sözcük
başına
Aurelie BONIN
Aurelie BONIN
Konum
Fransa, Montpellier
Hakkımda
Strong experience as an assistant in different fields / Ability to multitask / Physical and mental organization / Accuracy
Çeviri
0.748 sözcük
başına
3 227 sözcük
Christian Georges
Christian Georges
Konum
Fransa, Pauillac
Hakkımda
English to French freelance translator since 2002, I offer translation services in various domains. You can find further information by browsing my profile. Looking to start a longterm business relationship with your company
Çeviri
0.449 sözcük
başına
9 sözcük
Catherine Tew
Catherine Tew
Konum
Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı, Kettering, Northamptonshire, UK
Çeviri
0.673 sözcük
başına
Youmna Bayoumi
Youmna Bayoumi
Konum
Fransa
Hakkımda
Being bilingual (French and Arabic) has helped me pursue my career as a translator. Thanks to many years of studies, first literary, then legal and translation studies, I gained the knowledge which enabled me to become a professional translator and discover many translation territories (such as subtitling, MT post-editing, transcription, transcreation, proofreading and at last, translating with and without the use of CAT tools). After nearly 4 years of professional experience, and 8 years of translation studies, I find myself always in a mission of discovering the mysterious world of words and encountering challenges which I find myself able to manipulate thanks to the tools and theories I had the opportunity to learn and practice. I hope I can be of help for others, and I am excited to meet new clients with hopefully new challenges to solve along the way!
Çeviri
0.897 sözcük
başına
Dan Bensadoun
Dan Bensadoun
Konum
Fransa, Paris
Hakkımda
I have been working as a freelance translator in various fields for the past 6 years. I have started by translating mostly philosophy and literature for scholars. I have been working for Amazon and for various agencies in the past 3 years and have acquired competences in very diversified fields.
Çeviri
3.371 sözcük
başına
188 sözcük
JULIO NOUBISSI
JULIO NOUBISSI
Konum
Kamerun, Yaounde
Hakkımda
I am a Master 's Degree holder in Translation and Interpreting. As English and German to French professional translator and localiser, I have worked for the Cameroonian-based High Quality translators, a renowned translation agency in Central Africa. I am currently a freelance translator and my clients include individuals, organisations and translation agencies such as Unbabel and One Hour Translation. I am committed to playing by any of my clients' rules and delivering high quality translations, even under tight deadlines. I will be honoured to get in touch with you and bring added value to your business through my services.
Çeviri
0.674 sözcük
başına
296 sözcük 2 proje
Christelle AVON
Christelle AVON
Konum
Fransa, BLAMONT
Hakkımda
Since 2011, I work on the internet as Freelancer. My specialties are writing in French, English to French translation and moderation of social networks.
Çeviri
0.202 sözcük
başına
188 sözcük
DAVID A-SOUOP WAFO
DAVID A-SOUOP WAFO
Konum
Güney Afrika, PRETORIA
Hakkımda
Excellent French translator with a good experience in various fields such as finance, marketing, IT, legal, engineering, mining, education, medical. more than 2000 0000 words translated up to date. My language pair is English-French
Çeviri
0.404 sözcük
başına
1 proje
RAMI ROHI
RAMI ROHI
Konum
İspanya, Madrid
Hakkımda
Professional Translator
Çeviri
0.742 sözcük
başına
43 sözcük
Florent Lontsi
Florent Lontsi
Konum
Kamerun
Hakkımda
I am an English-French-Spanish language service provider specializing mainly in translation services. I boast of two years in the profession as professional translator recognised by the State of Cameroon, the Association of Professional Translators and Interpreters of Cameroon and the University of Buea in Cameroon. As for my education, I hold an M.A. in Translation and Translation Studies from one of the leading translator training institution in Africa - the Advanced School of Translators and Interpreters (ASTI) of Buea, Cameroon, in addition to a B.A. in Trilingual Letters (French, English and Spanish) with Communication as minor. My average daily output currently stands at 2500 words for translation and 4000 words for proofreading. Also of interest to you, I have good command of the latest Translation Memory System as a whole, and CAT tools like Wordfast Pro (All Versions), Trados (All Versions with a translation memory of more than 2.5 Mo) and many online CAT tools.
Çeviri
0.404 sözcük
başına
Anouar Taibi
Anouar Taibi
Konum
Cezayir, Blida
Hakkımda
06 years experience. From and to the following: Arabic, Englis, French and German. With best rates
Çeviri
0.104 sözcük
başına
536 sözcük
Ekip iste
Filtreler
Mimari
Sözcük başına fiyat
başlangıç:
bitiş