<meta http-equiv="refresh" content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease?back=%2Fmarketplace%2Fdutch-russian-translation%2F" /> <style type="text/css"> body { display: none; } </style>
Sort by
Vera Naumova
Vera Naumova
Konum
Rusya Federasyonu, Kemerovo
About me
Я - переводчик с опытом работы более 4 лет. Рабочие языки: английский, немецкий, нидерландский. Перевожу в языковых парах с русским языком и между указанными языками. Уровень владения английским языком подтвержден сертификатом о сдаче экзамена САЕ в мае 2016 года (по результатам: С1/С2 в разных аспектах). I'm a translator with an experience of over 4 years. I translate from English, German and Dutch to Russian and vice versa. I also translate in language pairs of the specified languages. The level of English is confirmed by the CAE certificate dated May 2016 (C1/C2 in different aspects).
100%
Quality
100%
Zaman yönetimi
Based on 1 review
Çeviri
0.181 per
word
144 bin words 25 projects
03:53 Last seen:
12 hours ago
Aleksei Panov
Aleksei Panov
Konum
Rusya Federasyonu
About me
Translator of predominantly law texts from German, English, and Dutch.
100%
Quality
100%
Zaman yönetimi
Based on 2 reviews
Çeviri
0.123 per
word
868 bin words 55 projects
23:53 Last seen:
9 hours ago
Albina Gurianova
Albina Gurianova
Konum
Rusya Federasyonu
About me
Работаю внештатным переводчиком с 2008 года. До этого работала секретарем в иностранных компаниях в Москве, помощником журналиста, сопровождающим переводчиком (с голландцами). Сотрудничаю с несколькими бюро переводов. В основном делаю переводы личных документов, юридических, публицистических, рекламных, экономических, а также общих технических текстов. С недавнего времени занимаюсь художественным переводом.
Çeviri
0.085 per
word
21 bin words 1 project
23:53
Shliakhter Maiia
Shliakhter Maiia
Konum
Rusya Federasyonu, Sankt-peterburg
About me
Письменный переводчик, лингвист.
100%
Quality
100%
Zaman yönetimi
Based on 1 review
Çeviri
0.082 per
word
1.3 milyon words 73 projects
23:53 Online now
100%
Quality
100%
Zaman yönetimi
Based on 2 reviews
Çeviri
0.132 per
word
311 bin words 16 projects
23:53 Last seen:
6 days ago
Tatiana Samyn
Tatiana Samyn
Konum
Ukrayna, Чернигов
About me
Предлагаю качественные переводы. Имею большой опыт общения на английском языке с носителями языка. Родные языки - русский, украинский. Язык общения - английский.
Çeviri
0.029 per
word
2 467 words
20:53
Jelena Lavrenuka
Jelena Lavrenuka
Konum
Letonya, Riga
About me
Точное соблюдение сроков, качество выполненной работы, аккуратность, ответственность, готовность идти навстречу потребностям и пожеланиям клиента
Çeviri
0.305 per
word
5 802 words 3 projects
22:53 Last seen:
4 hours ago
Elena
Elena
Konum
Rusya Federasyonu
About me
20 лет работы в голландских компаниях (в штате), с 2011 - ИП (письменные и устные переводы); долгосрочное сотрудничество с переводческими компаниями в России, странах СНГ и Нидерландов, голландскими компаниями, в том числе, юридическими фирмами, официальными российскими инстанциями (например, суды, прокуратура и пр.)
Çeviri
0.132 per
word
5 596 words 84 projects
Andrei Popov
Andrei Popov
Konum
Belarus, Slonim
About me
Начиная с 2004 года и по сей день ежедневно занимаюсь переводом текстов в паре с нидерландским языком. Сотни различных клиентов - бюро переводов. По вашей просьбе предоставлю референции. Я владею голландским ( нидерландским ) языком в совершенстве, могу выполнять переводы с этого языка на русский и с русского на голландский ( нидерландский ) В моей базе данных только за последний год около 80 активных заказчиков – различных бюро переводов; количество заказов за 2017 год, к примеру, составило около 300. Конечно, можно представить себе средний размер заказа – я занимаюсь переводом небольших по размеру текстов. Мой электронный адрес: andreipopov2002@mail.ru Skype andreipopov2002 Телефоны: рабочий +375 1562 6-89-45, мобильный (+ Вайбер) +375 29 5892212 I'm a freelance translator of Dutch into Russian. I am a native speaker Russian. Since 2004 I've translated Dutch texts into Russian for many different translation agencies. I shall provide you with the references, if you ask for it
Çeviri
0.156 per
word
2 014 words 17 projects
22:53 Last seen:
5 days ago
Ekaterina Tereshko
Ekaterina Tereshko
Konum
Rusya Federasyonu, Москва
About me
Профессиональный письменный и устный переводчик (нидерландский, английский, русский в любых комбинациях). Закончила СПБГУ (филологический факультет, специальность нидерландский язык: бакалавриат и магистратура; закончила университет Гента (Бельгия): магистерская программа "Многоязыковая коммуникация и менеджмент" (английский, немецкий, русский как иностранные, нидерландский выступал в качестве родного).
Çeviri
0.041 per
word
1 870 words
23:53 Last seen:
3 days ago
Olga|Olde Keizer-Zapevalova
Olga|Olde Keizer-Zapevalova
Konum
Hollanda, Enschede
About me
Я присяжный письменный переводчик русского и нидерландского языков. Мой регистрационный номер в реестре Бюро присяжных устных и письменных переводчиков Нидерландов(Wbtv): 5283, регистрационный номер в Торговой Палате Нидерландов: 61202509. С 2002 года живу и работаю в Восточных Нидерландах. Занимаюсь: письменным переводом деловых и личных документов (апостилирование), рекламных и маркетинговых текстов, веб-сайтов, деловой и личной корреспонденции, с возможной последующей локализацией текста, устным переводом со специализацией в сфере бизнеса и делового общения: переговоры (в т.ч. по телефону и Skype), посещение потенциальных партнеров, заключение контрактов, закупка сырья и оборудования, сопровождение в деловых поездках, перевод на выставках и культурных мероприятиях. Мои приоритеты: -добросовестность и надежность -использование своих профессиональных навыков в интересах клиентов -помощь в сближении и понимании собеседников независимо от различий в культуре, традициях и образе мышления -конфиденциальность в отношении информации
Çeviri
0.611 per
word
793 words
21:53 Last seen:
8 hours ago
Elena Korneva
Elena Korneva
Konum
Rusya Federasyonu, Архангельск
About me
Я работала переводчиком в компании, занимающей морскими перевозками и на сайте, посвященном мясу и мясопереработке.
Çeviri
0.124 per
word
274 words
23:53
Tichomirova Olga
Tichomirova Olga
Konum
Hollanda
About me
Предлагаю услуги по устному и письменному переводу (нидерландский-русский, английский-русский). Присяжный дипломированный переводчик с лингвистическим и переводческим образованием, член Нидерландской ассоциации переводчиков. Живу в Нидерландах более 20 лет, работала в нескольких промышленных и коммерческих фирмах, а потом в бюрр переводов. Опыт перевода по самым различным тематикам, основанный на практическом опыте и постоянном профессиональном обучении. Устный перевод и сопровождение частных лиц, групп и предпринимателей. Перевод по телефону, скайпу. Письменный перевод, апостилирование, редактирование, написание текстов согласно ТЗ. Гибкая тарифная система. Пожалуйста, обращайтесь по электронной почте olgatenzijthoff@hotmail.com или по Skype: olga.tenzijthoff
Çeviri
0.26 per
word
33 words
21:53 Last seen:
8 hours ago
Çeviri
0.08 per
word
Last seen:
7 hours ago
KSENIIA FALCHENKO
KSENIIA FALCHENKO
Konum
İspanya, Барселона
About me
Меня зовут Ксения Фальченко. Я – профессиональный переводчик испанского языка. Опыт работы более 12-и лет. Услуги: письменный перевод, устный последовательный перевод. Рабочие пары: испанский/русский; португальский/русский; итальянский/русский. Всегда рада сотрудничеству! Перевод – это не подбор правильных слов, это искусство передачи смысла.
Çeviri
0.148 per
word
21:53
Request a team
Filters
Sözcük başına ücret
en az ücret:
en fazla ücret: