редактор

редактор

Yayımlandı: Dec 05, 2017 03:24 Bitiş Tarihi: Dec 14, 2017 01:00
Açıklama
Требования:
• опыт переводов технической, юридической, медицинской, экономической, др. тематик;
• знание письменного английского или немецкого, русского и украинского языков в совершенстве;
• умение не только перевести фразу, но и литературно ее изложить в стиле оригинала;
• глубоко вникать и понимать смысл переводимого текста;
• грамотность написания, усидчивость, ответственность, скрупулезность;
• владение ПК на уровень уверенного пользователя (MS Word,Excel,PowerPoint,AdobeAcrobat);
• умение пользоваться словарями, поисковыми системами, форумами переводчиков;
• знание программы «Традос» желательно, но не обязательно (обучим);
• опыт работы редактором (предпочтительно).

Buradasınız